【furry】《第五纪元》 第三章-6 回归

ケンサイトウ
3-6-1
“他们应该时不时换下菜单了，拿出来的总是同样的东西。我建议试试小羊排，这一直都是这里最好的。 ”库勒随即向服务员下了单，“来两份小羊排。”
教授展开了他的餐巾，然后盯着我看了好一会儿。
“免得我忘记了。”他从上衣口袋里掏出了吊坠，说，“我把它物归原主。”
我把吊坠拿在手上看了很久，接着取下套在脖子上的皮绳，包着吊坠打了个十字结，前面绕两下，后面绕一下。
“我得承认，这个坠子还是在你这儿价值更大。”库勒感叹着，脸上第一次露出了笑容。
“谢谢。”我回答着，有一点局促不安。
“我想该不会是我让您脸红了吧?我说，你为什么会迟到呢?”
“我很惭愧，教授。我本来可以编出各种理由，但实情是我睡过头了。对，我就是这么白痴。”
“我是有多么羡慕你啊!”库勒发出了一阵笑声，“我都有20年没睡过懒觉了。变老可真不是一件有趣的事，而这好像还不够，就连白天也变得更漫长了。好吧，就不说这些闲话了。我来这儿可不是为了对您喋喋不休地讲我的睡眠问题。而且，我觉得挺好的，大家都应该讲真话。这一次嘛，我就原谅你了。接下来，我不会再摆出一副生气的样子，免得你在这儿感到不自在。”