『英语抱月』【安岛】10 岛村思考圣诞节中(15)
那可是我家的咖喱耶。而且她还递出有红萝卜的部分。但我还是要吃。嗯,味道很棒。顺带一提,明天早上也是吃咖喱。晚餐大概也是咖喱。
「伯母煮的咖喱还真好吃啊!」
日野对人在店里负责油炸物的妈妈给予赞赏。大概是因为妈妈站在火旁边的关系,即使现在是冬天还是流出了一些汗水,但同时还是面向我们这边说:「谢谢你的夸奖。」
「不过最好吃的还是自己家的咖喱吧?」
「我们家都是吃日本料理啊。」
日野露出困扰的笑容。这么说来,的确是那样。去日野家玩的时候,她们家拿出来的电信是鹰嘴豆跟昆布。一点也不甜的点心挺新奇的。
「而且就算偶尔煮一次咖喱也会放高野豆腐进去……那个不搭啊。」
日野一边转着汤匙,一边看向月历。月历上二十五日的地方写着小小的「咖喱」两字。是我的字……虽然我打算回想自己这样写的理由,但我忘记了。
「圣诞节啊……再过一个礼拜今年就要结束了呀,老伴。」
「这样啊~」
我在抬头看向月历的同时,暂且先点头回应她。由于家人说压岁钱只给到国中生的时候,所以我也不是很期待新年的来临。在我羡慕日野是不是能拿到压岁钱的时候,日野就转头面向了我这里。
「永藤你啊,会去想未来的事情吗?」
日野突然丢出了感觉很艰深的问题。
「是多未来的事情?明天?新年的时候?」
「你预想未来的极限就只有一个礼拜吗。」
吃完咖喱、放下汤匙的日野开始喝起茶。她在放下杯子之后,便用手肘顶着桌子、托着脸颊。
「像是差不多过了十年以后,我们就没办法这么悠哉了吧?我跟你都有工作,根本没那个闲工夫在三点的时候迟到咖喱,再说也不知道我们还会不会待在一起。只要想到那种事情,有时候就会因为觉得『自己这么悠哉没问题吗?』而觉得交集。」
「伯母煮的咖喱还真好吃啊!」
日野对人在店里负责油炸物的妈妈给予赞赏。大概是因为妈妈站在火旁边的关系,即使现在是冬天还是流出了一些汗水,但同时还是面向我们这边说:「谢谢你的夸奖。」
「不过最好吃的还是自己家的咖喱吧?」
「我们家都是吃日本料理啊。」
日野露出困扰的笑容。这么说来,的确是那样。去日野家玩的时候,她们家拿出来的电信是鹰嘴豆跟昆布。一点也不甜的点心挺新奇的。
「而且就算偶尔煮一次咖喱也会放高野豆腐进去……那个不搭啊。」
日野一边转着汤匙,一边看向月历。月历上二十五日的地方写着小小的「咖喱」两字。是我的字……虽然我打算回想自己这样写的理由,但我忘记了。
「圣诞节啊……再过一个礼拜今年就要结束了呀,老伴。」
「这样啊~」
我在抬头看向月历的同时,暂且先点头回应她。由于家人说压岁钱只给到国中生的时候,所以我也不是很期待新年的来临。在我羡慕日野是不是能拿到压岁钱的时候,日野就转头面向了我这里。
「永藤你啊,会去想未来的事情吗?」
日野突然丢出了感觉很艰深的问题。
「是多未来的事情?明天?新年的时候?」
「你预想未来的极限就只有一个礼拜吗。」
吃完咖喱、放下汤匙的日野开始喝起茶。她在放下杯子之后,便用手肘顶着桌子、托着脸颊。
「像是差不多过了十年以后,我们就没办法这么悠哉了吧?我跟你都有工作,根本没那个闲工夫在三点的时候迟到咖喱,再说也不知道我们还会不会待在一起。只要想到那种事情,有时候就会因为觉得『自己这么悠哉没问题吗?』而觉得交集。」