《魔女之旅》 第九卷 第三章:孤独绽放的彼岸花 (沙耶粉必读章节)原文上半章(21)
「那人家就再说一百次!」
「别闹了耳朵会烂掉。」
她总是一直说自己的事情给我听。
某一天的下课时间,我们一如既往聊着琐碎话题的时候,我问她:
「……你为什么要跟我说自己的事情?」
那时她露出不解的表情,一如往常毫无隐瞒地回答:
「?想让朋友知道自己的事情不是很普通吗?」
「…………」
我想真的是这样吗?
我没有交过朋友,从没想过要让别人知道我的事情,也从来不想要深入认识一个人。
因为我──
没办法信赖任何人。
「……接受朋友很普通吗?」
我不知道自己在说什么,突然听到这种话只会让人困惑而已。眼前的沙耶也只有纳闷地侧着头,我一眼就能看出她在想「她在说什么?」的表情。
可是她马上爽快地回答:
「我听不太懂,不过应该很普通吧?」
这果然是她毫无掩饰的真心话。
「…………」
此时,我心中产生某种犹豫。
我想,如果是她,说不定愿意理解我的事情。眼前的她就算知道真正的我,或许会依然愿意待在我的身边。
所以──
「那个,我──」
我想对她说。
说出真相。
说出我的真相。
但是──
「休息时间结束了。现在开始上课,回位子上坐好。」
时间真不巧。我刚开口,席拉老师就慵懒无比地推开教室的门。
「啊!对不起,等一下再说吧!」她在师父面前抬不起头,立刻回到位子上坐好。
结果,当时的我没办法跟她说出我的秘密。
我就这样抱着没告诉任何人,甚至没和父母说的秘密开始上课。
○
「别闹了耳朵会烂掉。」
她总是一直说自己的事情给我听。
某一天的下课时间,我们一如既往聊着琐碎话题的时候,我问她:
「……你为什么要跟我说自己的事情?」
那时她露出不解的表情,一如往常毫无隐瞒地回答:
「?想让朋友知道自己的事情不是很普通吗?」
「…………」
我想真的是这样吗?
我没有交过朋友,从没想过要让别人知道我的事情,也从来不想要深入认识一个人。
因为我──
没办法信赖任何人。
「……接受朋友很普通吗?」
我不知道自己在说什么,突然听到这种话只会让人困惑而已。眼前的沙耶也只有纳闷地侧着头,我一眼就能看出她在想「她在说什么?」的表情。
可是她马上爽快地回答:
「我听不太懂,不过应该很普通吧?」
这果然是她毫无掩饰的真心话。
「…………」
此时,我心中产生某种犹豫。
我想,如果是她,说不定愿意理解我的事情。眼前的她就算知道真正的我,或许会依然愿意待在我的身边。
所以──
「那个,我──」
我想对她说。
说出真相。
说出我的真相。
但是──
「休息时间结束了。现在开始上课,回位子上坐好。」
时间真不巧。我刚开口,席拉老师就慵懒无比地推开教室的门。
「啊!对不起,等一下再说吧!」她在师父面前抬不起头,立刻回到位子上坐好。
结果,当时的我没办法跟她说出我的秘密。
我就这样抱着没告诉任何人,甚至没和父母说的秘密开始上课。
○