【原创长篇】Lost and Found 1-2:Till Time Do Us Apart(4)
“屋顶上很冷的,这件战利品我就拿走啦。”
Nigel紧随其后,屋顶下曳动的麦田竟让他有些发晕。他靠到Casey身后试图通过仰望星空转移注意力,以此来减少阵阵寒意在他身上激起冷战,更别提那些鸡皮疙瘩和倒竖的寒毛了。
两人维持同一个姿势站了许久,看繁星旋转跳跃迸发出光芒,静默的空气呈现出流动的形状,麦浪翻滚打碎了黯淡的灯光。脚下的教堂好像才是世界的中心,其余的东西围绕着教堂最顶的那个点转动,眼前的事物变得若即若离、虚幻又不真切。
Nigel下意识伸手揉揉眼睛,只感受到眼角有些许温热,但还是不足以用来抵抗侵入到每个毛孔深处的强劲冷风。
“既然我们已经在星空下了,你不打算说点什么吗?”
Casey注视着麦田边际透露出来的点点灯光,往Nigel怀里缩了缩。
“我将珍惜我们的友谊,不论是现在,将来,还是永远。”
I will cherish our friendship today, tomorrow and forever.
Casey楞了几秒,才开口接道:“……我会信任你,尊敬你,我将和你一起欢笑,一起哭泣。”
I will trust and honor you. I wil laugh with you and cry with you.
“无论未来是好的还是坏的,是艰难的还是安乐的,我都会陪你一起度过。”
Through the best and the worst, through the difficult and the easy.
“无论准备迎接什么样的生活,我都会一直守护在这里。”
What may come I will always be there.
“直到时间将我们分离。”
Till time do us apart.
“等等,不应该是'死亡将我们分离[注3]'吗?”
一来一回的格局被打破了,Casey回过头看向Nigel,神情有些疑惑。
“是啊,但明天还有早课呢。车是我从楼上的房东太太那里借来的,我得趁她发现前还回去。”Nigel带着冷颤音坦白道。
“完了!读书笔记我还没写……你说的是哪个房东?”
“有钱的那个。”
Nigel紧随其后,屋顶下曳动的麦田竟让他有些发晕。他靠到Casey身后试图通过仰望星空转移注意力,以此来减少阵阵寒意在他身上激起冷战,更别提那些鸡皮疙瘩和倒竖的寒毛了。
两人维持同一个姿势站了许久,看繁星旋转跳跃迸发出光芒,静默的空气呈现出流动的形状,麦浪翻滚打碎了黯淡的灯光。脚下的教堂好像才是世界的中心,其余的东西围绕着教堂最顶的那个点转动,眼前的事物变得若即若离、虚幻又不真切。
Nigel下意识伸手揉揉眼睛,只感受到眼角有些许温热,但还是不足以用来抵抗侵入到每个毛孔深处的强劲冷风。
“既然我们已经在星空下了,你不打算说点什么吗?”
Casey注视着麦田边际透露出来的点点灯光,往Nigel怀里缩了缩。
“我将珍惜我们的友谊,不论是现在,将来,还是永远。”
I will cherish our friendship today, tomorrow and forever.
Casey楞了几秒,才开口接道:“……我会信任你,尊敬你,我将和你一起欢笑,一起哭泣。”
I will trust and honor you. I wil laugh with you and cry with you.
“无论未来是好的还是坏的,是艰难的还是安乐的,我都会陪你一起度过。”
Through the best and the worst, through the difficult and the easy.
“无论准备迎接什么样的生活,我都会一直守护在这里。”
What may come I will always be there.
“直到时间将我们分离。”
Till time do us apart.
“等等,不应该是'死亡将我们分离[注3]'吗?”
一来一回的格局被打破了,Casey回过头看向Nigel,神情有些疑惑。
“是啊,但明天还有早课呢。车是我从楼上的房东太太那里借来的,我得趁她发现前还回去。”Nigel带着冷颤音坦白道。
“完了!读书笔记我还没写……你说的是哪个房东?”
“有钱的那个。”