【叶起橙风】89 世邀赛(三)全力以赴(2)
说实话,要说有点不习惯的地方,就是这么强的一个光剑剑客,名字不是夜雨声烦,公共频道里还安安静静的。——当然,有很大一部分也是因为语言不通,跟对手交流比较困难。不过这种安静丝毫不影响楚云秀的发挥。风城烟雨摆出胜利造型时,血量还剩下60%多,看起来第二局还很有胜算。
这场胜利实在太漂亮、太利落。中国队的看台安静了一阵之后总算回过神来,爆发出雷鸣般的掌声,有人渐渐喊出“楚队一挑二”之类的口号了。“切,这个剑客也没那么厉害嘛。”黄少天撇了撇嘴,说。其实是因为今天楚云秀的状态实在是绝佳,就算黄少天拿着夜雨声烦面对她,也未必能讨到什么好。谁都没有拆穿他,只有喻文州笑着问了一句:“那如果是少天的话,会怎么样?”“咳……没有这种如果,看比赛,看比赛……”黄少天一心虚,喻文州便知刚刚那句只是场面话,不是真的轻敌了就好。
楚云秀的第二个对手,同样是女选手、同样是元素法师,不过账号是女角色,不然对账号角色不熟悉的观众还真有点不太好区分。“I’m sorry, but I have no choice.”开场时,楚云秀在公共频道上用英语敲上这句话,看起来是志在必得。“Neither do I.”对手回应。这也是这场比赛第一次有人在公共频道上交流。说起来世邀赛的频道也并没有自动翻译之类的功能,所以不同国家之间的选手交流,恐怕双方都得用英语。
两个元素法师,各种各样魔法的对轰,加上两位顶尖的选手全心全力的发挥,为观众呈现了一场十分激烈的比赛。楚云秀尽力追平了两人的血量差距,但最后最关键的一刻,楚云秀很遗憾地有一个小小的失误被对手抓住,最终风城烟雨倒在了血条仅剩2%的对手面前。
“Good Game.”对手在公屏打上这句话,也退出了自己的账号,没有进行下一局的打算。两个人离开比赛席,很有默契地凑到了一起,翻译见状连忙上前。对方选手似乎跟翻译询问了一句什么,然后伸出右手,用磕磕巴巴的汉语一字一顿地说:“非常精彩的比赛,我受益匪浅,谢谢你的全力以赴。”“本来应该由我来翻译,但她说,感觉亲口说出来比较有诚意。”翻译补充道。
听其他国家的人连说两个汉语成语充满了违和感。楚云秀愣了一下,把自己的手也伸了过去,握了一下:“Thanks a lot. My pleasure too.”她本来想表达她很开心在这样的舞台上,遇到这样的对手,经历这样一场比赛。奈何英语水平实在不够,只能靠翻译转达了。
又在翻译的帮助下交流了几句,两人就各自朝自己的队伍走去,路上楚云秀一直想着对手刚刚的话。面对比赛全力以赴是对对手最好的尊重,她以前也认可这句话,而这场比赛,却让她更加认真地思考起这件事来。她,甚至整个烟雨战队,是不是真的太过软弱了?尤其是看到身边这些总在比赛场上“死磕”的这些人,居然关系也可以这么好,甚至好得出奇。
这场胜利实在太漂亮、太利落。中国队的看台安静了一阵之后总算回过神来,爆发出雷鸣般的掌声,有人渐渐喊出“楚队一挑二”之类的口号了。“切,这个剑客也没那么厉害嘛。”黄少天撇了撇嘴,说。其实是因为今天楚云秀的状态实在是绝佳,就算黄少天拿着夜雨声烦面对她,也未必能讨到什么好。谁都没有拆穿他,只有喻文州笑着问了一句:“那如果是少天的话,会怎么样?”“咳……没有这种如果,看比赛,看比赛……”黄少天一心虚,喻文州便知刚刚那句只是场面话,不是真的轻敌了就好。
楚云秀的第二个对手,同样是女选手、同样是元素法师,不过账号是女角色,不然对账号角色不熟悉的观众还真有点不太好区分。“I’m sorry, but I have no choice.”开场时,楚云秀在公共频道上用英语敲上这句话,看起来是志在必得。“Neither do I.”对手回应。这也是这场比赛第一次有人在公共频道上交流。说起来世邀赛的频道也并没有自动翻译之类的功能,所以不同国家之间的选手交流,恐怕双方都得用英语。
两个元素法师,各种各样魔法的对轰,加上两位顶尖的选手全心全力的发挥,为观众呈现了一场十分激烈的比赛。楚云秀尽力追平了两人的血量差距,但最后最关键的一刻,楚云秀很遗憾地有一个小小的失误被对手抓住,最终风城烟雨倒在了血条仅剩2%的对手面前。
“Good Game.”对手在公屏打上这句话,也退出了自己的账号,没有进行下一局的打算。两个人离开比赛席,很有默契地凑到了一起,翻译见状连忙上前。对方选手似乎跟翻译询问了一句什么,然后伸出右手,用磕磕巴巴的汉语一字一顿地说:“非常精彩的比赛,我受益匪浅,谢谢你的全力以赴。”“本来应该由我来翻译,但她说,感觉亲口说出来比较有诚意。”翻译补充道。
听其他国家的人连说两个汉语成语充满了违和感。楚云秀愣了一下,把自己的手也伸了过去,握了一下:“Thanks a lot. My pleasure too.”她本来想表达她很开心在这样的舞台上,遇到这样的对手,经历这样一场比赛。奈何英语水平实在不够,只能靠翻译转达了。
又在翻译的帮助下交流了几句,两人就各自朝自己的队伍走去,路上楚云秀一直想着对手刚刚的话。面对比赛全力以赴是对对手最好的尊重,她以前也认可这句话,而这场比赛,却让她更加认真地思考起这件事来。她,甚至整个烟雨战队,是不是真的太过软弱了?尤其是看到身边这些总在比赛场上“死磕”的这些人,居然关系也可以这么好,甚至好得出奇。