08 救赎(27)

“出格的玩笑太多了，以至于所有人都会觉得这是一场梦。当然，我也许是罗德岛上最没有资格说出这种话的人。”
——拉特兰信使莫斯提马
ref1 拉匹（Lappy）是拉普兰德（Lappland）的亲昵称谓。
ref2 赛尔语：典型的少年。
ref3 霍德尔的困境：据传，在精灵王还未形成组织之前，某座城邦中同时存在光之精灵王斯嘉丽和暗之精灵王霍德尔的虔信者。两者在对对方所作所为基本毫不知情的情况下相辅相成，光的信徒在政坛民生的台前幕后维护秩序，暗的信徒在地下暗处树立生存法则。反物质预言家索夫 · 迪菲拉克对此提出的问题是：社会有基本互不干涉黑白两面，暗之信徒是在知晓两面的基本秩序后选择维护暗处秩序的，倘若将黑暗的一面展示给光之信徒，会对社会产生怎样的影响？霍德尔本人的补充是：光之信徒安于光，暗处的事情就交给暗之信徒来做，这是否会局限光之信徒的认知面，进而不利于台面上政事民生的执行？

ref4 在二〇〇〇年后，赛尔历法主要采用数字将一年划分为十六个月，每月约三十日，但贺语中的纪法仍然被保留。一至十二个月份分别记为始、腾、合、雨、花、墨、仑、硕、英、醇、寒、望。
ref5 在赛尔神星从机械身躯蜕变为人型赛尔的法学原理在二〇九四年被库比扎 · 斯尼揭示，系自然系法力场对机械系有法个体的浸润作用。这个现象在赛尔进驻索亚星系之前已经被当时赛尔神星上的音凰王族发现，史料记载，经过这样的蜕变获得血肉之躯的族群被称为凯洛芙。