综漫同人迹部嘉年华——黑篮板车组视角之一
第二部分
板车组视角之一
“白石,今天我们能见到超前吗?好想再和他一决高下啊。”
(注:远山金太郎起的越前龙马的外号——koshimae,事实上是越前名字的训读,越前的正确发音应当是音读——echizen,一些字幕组为方便理解中国观众理解而译作超前)
“小金,别那么着急,今天总会在会场碰到的。”
“话说刚刚那个高个子小哥明明是绿头发却穿着橙色的运动服,看起来好像胡萝卜啊。”
……
身着豹纹背心的红发少年和穿着白衬衣的清爽青年操着一口关西腔互相交谈,不熟悉关西腔的人或许难以听懂谈话内容,然而拥有“鹰之眼”的高尾和成在擦身而过的一瞬间从视觉上捕捉到了更多的细节。
“真酱……呐,真酱……”高尾和成拽着绿间真太郎的衣角,将声音压到只有两个人能听到的程度,“你看,刚才那个白衬衣的帅哥左手上也绑着绷带诶,我还是第一次见到真酱以外的会在手指上缠绷带的怪人呢。”