Fate/Requiem vol.2 EP10(Part3本章结束)(7)
在这之后,我问了这个问题。卡琳点了点头。
“好像是不知不觉中就认识了。有的时候她看到来参拜的momi也会向我们打招呼。”
“这样啊。参拜菅原道真的时候,红叶小姐....?”
菅原道真是平安时代前期的人物。而鬼女红叶,应该是百年后道真公死后作祟肆虐的平安时代中期传承的人物。
(啊……)
但是我忘记了更重要的前提。
突然间,卡琳向我们传达了灵体化的红叶的语言。
“不,不是的。我们已经参拜了更古老的神明们”卡琳说道。
“啊...我明白了...原来是这样。户隐神社。那个小神社是户隐神社的神社吧。”
“户隐,是在momi的故乡附近吧。长野县...应该是这里吗?”
“嗯,你说的没错。户隐山、鬼无里村、饭绳山这些地方,卡琳作为红叶的御主不应该知道吗?”
“啊哈哈,你说的对哦。”
原本汤岛天神在合祀道真公之前,是祭祀户隐即与日本神话中的天岩户传说有关的众神的神社。
既然已经不能期望到信州的户隐神社参拜了,对于鬼女红叶来说,汤岛天神的那家神社是和故乡有联系的重要场所。
与户隐有渊源的神社守护着“秋叶原”的灵脉。如果红叶能将这样的想法放在心中,为街道的平安祈祷的话,那是非常开心的事。
但是我正试图不去理会这份厚意并忽视它。
(说到众神……神灵之从者们。袭击街道的家伙们也毫无疑问是神灵……)
神话时代的强大神明,使其灵魂的一部分降灵的神灵从者,即使在拥有无数从者的马赛克市,也是非常稀少的存在。也许这座都市中就有一个这样的存在。在这类从者之中,我还不知道与日本神话有关的存在。
( 民间信仰等级的小神,虽然零星登记着....)
如果其显现并且得到土地的恩惠之力,就会成为非常强大的存在。
但实际情况往往不是这样。我想正因为如此,市民才保留着真正的信仰。
“红叶小姐她让我向你致谢。”
“恩?啊啊,是为了参拜这件事吗?这其实是Voyager请求我这样做的哦。”
“好像是不知不觉中就认识了。有的时候她看到来参拜的momi也会向我们打招呼。”
“这样啊。参拜菅原道真的时候,红叶小姐....?”
菅原道真是平安时代前期的人物。而鬼女红叶,应该是百年后道真公死后作祟肆虐的平安时代中期传承的人物。
(啊……)
但是我忘记了更重要的前提。
突然间,卡琳向我们传达了灵体化的红叶的语言。
“不,不是的。我们已经参拜了更古老的神明们”卡琳说道。
“啊...我明白了...原来是这样。户隐神社。那个小神社是户隐神社的神社吧。”
“户隐,是在momi的故乡附近吧。长野县...应该是这里吗?”
“嗯,你说的没错。户隐山、鬼无里村、饭绳山这些地方,卡琳作为红叶的御主不应该知道吗?”
“啊哈哈,你说的对哦。”
原本汤岛天神在合祀道真公之前,是祭祀户隐即与日本神话中的天岩户传说有关的众神的神社。
既然已经不能期望到信州的户隐神社参拜了,对于鬼女红叶来说,汤岛天神的那家神社是和故乡有联系的重要场所。
与户隐有渊源的神社守护着“秋叶原”的灵脉。如果红叶能将这样的想法放在心中,为街道的平安祈祷的话,那是非常开心的事。
但是我正试图不去理会这份厚意并忽视它。
(说到众神……神灵之从者们。袭击街道的家伙们也毫无疑问是神灵……)
神话时代的强大神明,使其灵魂的一部分降灵的神灵从者,即使在拥有无数从者的马赛克市,也是非常稀少的存在。也许这座都市中就有一个这样的存在。在这类从者之中,我还不知道与日本神话有关的存在。
( 民间信仰等级的小神,虽然零星登记着....)
如果其显现并且得到土地的恩惠之力,就会成为非常强大的存在。
但实际情况往往不是这样。我想正因为如此,市民才保留着真正的信仰。
“红叶小姐她让我向你致谢。”
“恩?啊啊,是为了参拜这件事吗?这其实是Voyager请求我这样做的哦。”