【MLP】《赛拉斯蒂亚密码》(22)视角问题 冒险 中篇小说(6)
“她死了?”邪茧问道。总之口气听来不是很在意。
走上前弓下身子,端详我的脸的是夏莱瑞。我朝她眨眨眼,表示我还有气。她用魔法托来一瓢水,慢慢洒了些在我的嘴唇上。我伸出舌头舔掉,她又洒上一些。
邪茧漫步而来,在我面前趴伏下来。“要是她搞事情,就狠狠地踢她的角。”她告诉一位下属。
“你好啊,茧茧。”我嗓子沙哑,声音低沉。
她怒目蹙眉,瞪着我,“你非要把我的希望全捅破了才行是吧?”
“木啊,”我说道。我这话挺滑稽的,估计精神还不太正常。要是没这么难受,我早就笑出声了。“不是水晶的事儿。我告诉过你。那些黑魔法全有毛病,没什么好处的……”我忽然呛着,连着咳嗽起来。接着我又由于疼痛呜哇乱叫,在峡谷残存的岩壁之间回荡着,持续了好几秒。
邪茧把耳朵折起来,贴着脑袋,看着很是恼火,又甩了一下脑袋,十分专横跋扈。我感到一阵寒意侵袭而来,疼痛竟弱了几分。本想谢谢她,可是喉咙还是干渴难忍,又咳嗽了几声。所幸这次疼痛不是很猛烈。
夏莱瑞又给了些水,我心怀感激地咽下几口,“是友谊,邪茧,”我说道,“是友谊的魔法。我知道你觉得这有些不讲道理,好像很智障,但是这是唯一符合事实的解释。所以,交个朋友吧。重回美貌。”
她白了我一眼,叹息一声,别开脑袋,盯着天空很久。突然她像是下定决心,站起了身。挥挥蹄子,示意几只工虫过来把我扶了起来,“就凭你这话,站起来吧。”她告诉我。
我咬咬牙,四只蹄子分得很开,等站稳当了,站出气势了,这才让那几只工虫松开我。我绝不会再倒下。既然邪茧都可以直面死亡,我又何尝不可。
————————————————————————————————————
译者语:突然就黑了,就如作者所说 bad ass Twilight (混蛋暮)
第一部接近尾声,似乎很平静嘛,没事,还有第二、三、四部呢(倒也实在慢热
走上前弓下身子,端详我的脸的是夏莱瑞。我朝她眨眨眼,表示我还有气。她用魔法托来一瓢水,慢慢洒了些在我的嘴唇上。我伸出舌头舔掉,她又洒上一些。
邪茧漫步而来,在我面前趴伏下来。“要是她搞事情,就狠狠地踢她的角。”她告诉一位下属。
“你好啊,茧茧。”我嗓子沙哑,声音低沉。
她怒目蹙眉,瞪着我,“你非要把我的希望全捅破了才行是吧?”
“木啊,”我说道。我这话挺滑稽的,估计精神还不太正常。要是没这么难受,我早就笑出声了。“不是水晶的事儿。我告诉过你。那些黑魔法全有毛病,没什么好处的……”我忽然呛着,连着咳嗽起来。接着我又由于疼痛呜哇乱叫,在峡谷残存的岩壁之间回荡着,持续了好几秒。
邪茧把耳朵折起来,贴着脑袋,看着很是恼火,又甩了一下脑袋,十分专横跋扈。我感到一阵寒意侵袭而来,疼痛竟弱了几分。本想谢谢她,可是喉咙还是干渴难忍,又咳嗽了几声。所幸这次疼痛不是很猛烈。
夏莱瑞又给了些水,我心怀感激地咽下几口,“是友谊,邪茧,”我说道,“是友谊的魔法。我知道你觉得这有些不讲道理,好像很智障,但是这是唯一符合事实的解释。所以,交个朋友吧。重回美貌。”
她白了我一眼,叹息一声,别开脑袋,盯着天空很久。突然她像是下定决心,站起了身。挥挥蹄子,示意几只工虫过来把我扶了起来,“就凭你这话,站起来吧。”她告诉我。
我咬咬牙,四只蹄子分得很开,等站稳当了,站出气势了,这才让那几只工虫松开我。我绝不会再倒下。既然邪茧都可以直面死亡,我又何尝不可。
————————————————————————————————————
译者语:突然就黑了,就如作者所说 bad ass Twilight (混蛋暮)
第一部接近尾声,似乎很平静嘛,没事,还有第二、三、四部呢(倒也实在慢热