百合文库
首页 > 网文

『上班途中与上学途中』第34话 归乡2(4)

好羞耻。
但是……总觉得父母在惊讶的同时也露出了笑容。
所以,我也要报以久违的笑容才行。
我回来了。
【1】这里泷原说的是「あながち間違ってないよね」,玉酱说的是「穴が違ってないよね」,加粗部分的读音是相同的。
【2】上一话也提到过,动词「抜く」既有跳过某件事的意思,也有“来一发”的意思,这里还是玉酱玩的谐音梗,不过泷原好像没懂的样子。
欢迎在评论区里留下与剧情走向、人物关系、自己的阅读感受相关的评论或是写给作者的message!! 可以收到作者大大的回信哦。
(P.S. 作者大大的新小说『タマちゃん日記』(《玉酱日记》)已于昨天凌晨开始连载)


猜你喜欢