假面骑士OOO官方小说翻译 映司章【二】君往何处(6)

在沙漠中，大麻作为烟草的延续被人们所依赖，已有了很长的历史。虽然近代以后大麻被列入了非法品的行列，但在任何一个世界都存在着买卖大麻的黑市。
不知从哪儿弄到了大麻的哥哥，瞒着我偷偷吸食。我当然也想过劝阻他。吸毒给身体带来的负担不言而喻。可是，如果这能减轻哥哥哪怕一丁点的痛苦……于是，我默许了他吸毒的行为。
但如今哥哥成了暗杀者，我开始后悔，为什么当初没有阻止他吸毒。一切都已追悔莫及。
其实“Assassin（暗杀者）”这个词，最初就是指“吸食hashish（大麻）的人”。

曾经为了对抗远征沙漠的十字军的侵略，领袖们把年轻人聚集起来，将大麻分发给他们吸食。吸过大麻后，青年们异常兴奋地冲上战场，腥风血雨的厮杀让他们愈发疯狂，似乎看不到自己身体的残破，对汩汩往外渗血的伤口也毫无知觉。这些与暗夜融为一体的亡命之士，一连斩杀了多位十字军指挥官，原本在数量上占尽优势的敌人群龙无首，最终不得不全军撤退。和平再度降临这片大漠。
这是沙漠人们都熟知的故事。
或许，哥哥吸食大麻的时候，思绪也曾奔逸到过去暗杀者的故事里吧。牺牲自己来换取和平的战士。