战壕欢歌 2章

西线，连绵交错的战壕里的某个点上，老实人亨利正露出发自内心的笑容。他手里的面包比昨天大了一整块，泡在汤里只花了不到平常三分之二的时间，就可以咬进嘴里。
这世上不会有比这更值得高兴的事。
他的班长在旁边掩体下面的睡觉沙袋上躺着，正看一份大概两周前的旧报纸，对中饭心不在焉，如果不去看他脏兮兮的军装、满脸的污泥以及张嘴时露出的整排黑牙，他的样子跟躺在自家松软大床上度过一个闲暇午后，没多大区别。
与他们在这条战壕同一段的，还有约瑟夫，他最高、最瘦，神态最符合后方对一名士兵的想象。他吃面包的时候弓着背，眼睛不看面包，而是透过掩体、沙袋、铁丝网，穿越弹坑、断树和尸体，盯向远方。
远方偶尔会出现一闪而过的小黑点，那可能是敌军某个倒霉蛋的脑袋，约瑟夫擅长给这样的脑袋粘上鲜红的“果酱”，用背上这把狙击步枪。谁也想不到，七个月前，他还是一位笑容天真的大学爱国青年。