すれ違う僕ら（我们擦肩而过）（中文翻译版） 第一话(18)

虎人瞥了我一眼，大概是感觉到我的表情变得柔和了，呼地松了口气。
“那、那个……我、我不知道搭讪该怎么做。所以就想，如果硬把你拉过来的话，能不能就能和你约会了什么的……”

“……？”
搭讪？约会？
对于这些在我的人生中从未听过的词，大脑的语言处理系统一下子宕机了。
“不，不行吗? 我，想和你约会呐。那个，因，因为一见钟情……今天、今天一整天！！这一次就行！！拜，拜托你了好不好? ”