【小马宝莉同人小说】百以四分(15)转载(28)
哈利反手拍了一下她的肩膀,“对,是的。你尝试着挑战自己还是什么的,然后你就对着我们切换成超级赛亚了。这很赞,不过现在我们真的玩崩了,连躲藏的地方都没了。”
泰丝紧紧皱起眉头,低头看着地面,轻轻地道了个歉。汤姆把手搭在她肩上,“好吧……我们还没完全玩崩。我们有个地方可以去。”
我看向他,“我觉得你说过我们没法去你家的?”
他深吸了一口气,“呃的确,不过不是那栋房子,我们家可不只有一套房。”
哈利翻了个白眼,“所谓百中无一的小概率。”
我笑了起来,“那可真棒,汤姆,我们可以用你的另外一套房子!它在哪里,城外的什么地方吗?温哥华的哪片郊区吗?”
汤姆,人称“老美”,揉了揉他的脖子,“恐怕比那要远一点。它在西雅图城区。”
我抬起眉毛,我们必须要越过国界。这可有点难度。
正忙着看看能不能一次性飘起三样东西的泰丝,扭过头面向我们,“没问题的,现在离开这座城市可能是最好的选择。警察会调查是什么东西引起那声巨响,而他们很快就会注意到我们的房子里有烧灼的痕迹。”
我赞同道,“西雅图的话,如果我们现在就动身,我们午夜的时候应该能到。应该会是一个不错的转折,希望那边没那么多爆炸什么的破事。”
译者注:
①:原文给出的是creepyville,不过在下实在不知道有什么好的翻译方法,于是就又把它本土化了……
泰丝紧紧皱起眉头,低头看着地面,轻轻地道了个歉。汤姆把手搭在她肩上,“好吧……我们还没完全玩崩。我们有个地方可以去。”
我看向他,“我觉得你说过我们没法去你家的?”
他深吸了一口气,“呃的确,不过不是那栋房子,我们家可不只有一套房。”
哈利翻了个白眼,“所谓百中无一的小概率。”
我笑了起来,“那可真棒,汤姆,我们可以用你的另外一套房子!它在哪里,城外的什么地方吗?温哥华的哪片郊区吗?”
汤姆,人称“老美”,揉了揉他的脖子,“恐怕比那要远一点。它在西雅图城区。”
我抬起眉毛,我们必须要越过国界。这可有点难度。
正忙着看看能不能一次性飘起三样东西的泰丝,扭过头面向我们,“没问题的,现在离开这座城市可能是最好的选择。警察会调查是什么东西引起那声巨响,而他们很快就会注意到我们的房子里有烧灼的痕迹。”
我赞同道,“西雅图的话,如果我们现在就动身,我们午夜的时候应该能到。应该会是一个不错的转折,希望那边没那么多爆炸什么的破事。”
译者注:
①:原文给出的是creepyville,不过在下实在不知道有什么好的翻译方法,于是就又把它本土化了……