今天你学习英语了吗?|初级双语《世界上最冷的地方》小说-25完结!(4)
在门前犹豫了一会儿。斯科特、威尔逊、鲍尔斯都看着他谁也没讲话。
‘I’m going outside for a minute,’ Oates said. ‘I may be some time.’
“我出去一会儿,”奥茨说,“或许过一阵子我才能回来。”
They didn’t see him again.
他们再也没有见到他。
At Cape Evans, the Englishmen waited. On December 11th, Meares and the dogs came back.
在开普埃文斯,好些英国人在翘首期待着。12月11日这一天,米尔斯与狗群回来了。
On January 3rd, Teddy Evans and his two men arrived at Cape Evans.
1月3日这一天,特迪·诺瓦号与另外两个人也回到开普埃文斯。
The Terra Nova came, and went. Winter began. Scott did not come.
特若·诺瓦号船驶来后,又离去了。又是一个寒冬来临,斯科特一直没回来。
The Englishmen waited all winter at Cape Evants.
英国人在开普埃文斯等待了整整一个冬天。
‘I’m going outside for a minute,’ Oates said. ‘I may be some time.’
“我出去一会儿,”奥茨说,“或许过一阵子我才能回来。”
They didn’t see him again.
他们再也没有见到他。
At Cape Evans, the Englishmen waited. On December 11th, Meares and the dogs came back.
在开普埃文斯,好些英国人在翘首期待着。12月11日这一天,米尔斯与狗群回来了。
On January 3rd, Teddy Evans and his two men arrived at Cape Evans.
1月3日这一天,特迪·诺瓦号与另外两个人也回到开普埃文斯。
The Terra Nova came, and went. Winter began. Scott did not come.
特若·诺瓦号船驶来后,又离去了。又是一个寒冬来临,斯科特一直没回来。
The Englishmen waited all winter at Cape Evants.
英国人在开普埃文斯等待了整整一个冬天。