第七章：1994年，东京（迪迦小说翻译）(4)

不过，鉴于居间惠自己有时候也会在同别人的交往中无意识地刺激到对方，在这一点上她和疾风可谓是半斤八两。
经过一番努力，两人终于达到了能够适应模拟装置的阶段。然而照目前的研发进度，似乎还无法直接开展关于如何在实际操作中使用“飞燕号”系统的相关训练。
将这一切看在眼中，克人强烈地意识到：这两位第一批参训的训练生，在不久的将来，一定会成为某些新生组织的核心，并担负起领导这些组织的使命。

在基础的体能训练之外，武术也被编入到短期集训课程之中。原本对疾风心存不满的居间惠也以此为契机，稍稍改变了对疾风的看法。
尽管对自己的体能有着一定的自信，居间惠却从未练习过剑道这种武术。在一次又一次的击空、一次又一次被对方的基本招式击中后，她不禁开始怀疑自己是不是在跟自己过不去，非要去做这种自己无法完成的事情。这种怀疑曾多次在居间惠的脑海里闪现，不过她终究还是没有放弃。