【八留美】十、然后，鹤见留美……(4)

「比企谷君，是垃圾邮件？」
「不是，是平塚老师发的。虽然从某种意义上来说确实挺麻烦就是了。」（注：垃圾邮件=迷惑メール，迷惑=添麻烦。）
「小企好过分！」
不不不，实话说雪之下也是相当那啥的。她发的邮件有时……会频繁地让人感到害怕与麻烦哟。（注：いや雪ノ下も相当だと思うけどな。あの人のメールは時々……頻繁に、怖かったりめんどくさかったりするんだもんよ。这句话到底是指雪乃还是静可爱不太清楚，翻了原作看了看暂时也没找到提起雪乃发的邮件的形容，总之先这么翻了……）
「虽然不知道有什么事情，但既然叫我了那就去一趟吧。」
「是吗……这个时候去的话，在放学之前能回来吗？」
「啊啊，我觉得应该没问题。」

「那我们在这等小企你吧。」
在一边说着「一路顺风」一边大幅挥手的由比滨，以及有些畏缩和害羞地小幅挥手的雪之下的送别中，我离开了部室。
接待室就在职员室的旁边，一般的学生是不会被叫到这儿的。这么一说还从没有思考过，究竟是什么人来访时会用到呢？首先能想到的是其他学校的教师，接着是监护人吧？
平塚老师特意叫我来接待室，八成是有人来找我有事吧。如果要问会是谁的话……完全想不出来。
会不自觉地去思考徒劳无功的事情，差不多可以说是我的习性了。
一路上想着这些有的没的，不知不觉就到了接待室。
「失礼了。」
敲门后一进入房间，一只手拿着手机的平塚老师就狠狠地瞪了过来。
「比企谷你啊，为什么不回我短信？」