最弱无败神装机龙小说·20·分章节个人翻译——第二章(5)

现状——应该没有幻神兽出现的危险。
以有组织的机龙使结成的山贼等，在当下也并不显著。
尽管如此，二人也警戒起来，披上装甲机龙来到遗迹。
在与看守打过招呼来到指定地点后，随着淡淡的光被传送到内部。
「好久不见啦！『钥匙管理者』大人——不，库露露席法大人」
「——有日子没见了呢，内依。有什么不正常的事发生吗？」
有着机械狗耳朵的自动人偶。
内依·露修前来迎接。
她们作为遗迹的看门人，被设定为基本上不听“钥匙管理者”和“造物主”之外的命令。
还有，现在没有生成幻神兽和制作装甲机龙。
不仅如此——还进行着消除过去遗产和技术的工作。
「问题也就是很无聊啦。谁也不来嘛。但是——按照您的要求，我已经做好今天的准备了！」
「是吗，谢谢。我很感谢你的工作」
「哪里哪里，其实也没什么——就怪了」
内依学着实际的狗的动作，把脑袋伸了出来。
库露露席法微笑着摸了摸她的头。
「这里——莫非是遗迹的住宿处？」
「嗯，我拜托内依，请她启动了居住区的一间屋子」
被带到“坑道”深处后，那里有一间设计独特的住宿设施。

不可思议的是，那间屋子没有天花板。
头上是一轮皓月，还有被它的光照得一片深蓝的夜空。
以及——飞舞在空中的雪片闪闪放光。
这是幻想般的……既美丽，又有情调的空间。
但是一点都不冷，雪也落不到室内来。
看来是以荧幕映出着实际的夜空——但给人造成了天花板直接透明的错觉。
尽管如此，淡淡的灯光映照下的屋子很暖和。
在流线型的桌子和沙发附近，还有被冷藏保存的玻璃杯之类的东西。
「这是我和梅尔在之前的调查时一起发现的。看起来像是住宿设施。我拜托内依进行养护，让它能用」
“坑道”与其他遗迹相比——似乎给人的印象是保管库，或者说是避难的一面更强。
虽然里面的居民已经都不在了，但复原的话似乎功能还都能用。
「今天就住在这里吧？明天中午之后再回恩芙尔克家就可以，慢慢享受吧」
「……我说啊，库露露席法」
「怎么了？你不喜欢这样的房间吗？」
库露露席法直爽的提议，让路克斯露出了为难的表情。
「这不成假公济私了吗……？」
「…………」
虽说只是个住宿设施，但因为使遗迹的功能恢复，会不会触犯不正当使用遗迹的条款，路克斯的疑问在这里。