【原创轻小说】AOS第五章第三节（3/4）(8)

想着想着，半朵牛肝菌被吃完，平行运作的嘴方面的欲望满足程序，在汤中翻搅出另外一半蘑菇。
这半朵蘑菇的外观很明显与另一半朵不太一样。至少，最明显的是，它的菌伞背面有着放射的褶状凸起，也就是菌褶，而且起伏幅度很大，每个褶的间距也很大，远比家里的香菇要大，菌伞的形状也比先前那个圆钝的牛肝菌要来得外张。共通点只有两者的尺寸就菇类而言都非常大。可能比不上以前在科普期刊上看到的什么“高大环柄菇”还有云南报道的“巨大口蘑”那种尺寸就是了，从照片上看和脸一样大，或者和她的胸部一样大，喂，什么莫名奇妙的计量单位啊。我的眼睛往哪飘啊，回来。

“这又是什么菇？”我叉起这半朵菇，向坐在对面的朋友兼女朋友提问。
她也从汤中叉出半朵菇，然后伸出手把那朵菇举向我面前。
“怎么，妳要给我吗？”
两块半朵蘑菇的断面成功拼凑在一起。彼此的大小、形状和菌伞表面的纹路也是大致吻合的，这说明它们原本是一朵菇。
“哇，有趣。”这是从我口中说出的话。
“蘑菇不会给你！”蘑菇被快速缩回来，灵巧可爱地放到她的嘴前，大大咬下一口。
“真贪吃。”
那一脸幸福的表情虽然刻意，但那所传达的感情是真实的。“怎样啊这是我的！”这样的。是挑衅、恶意卖萌，但是并不虚伪。
“这应该是一种乳菇。我想是真正的橙红色。”
“真正的”听起来很奇怪。至少“的”就表达中文名词是不需要加的，在中文名词中加上“的”就显得太…幼稚和俏皮了，就像刚才看到的“红网纹牛肝菌”那样，把描述缩短成几个字为一组再加上该种大致归属的名称。多半是翻译的问题吧，不过，如果我听到的这个词对照原话是有迹可循的，总感觉并不是不能理解这种建构方法，“真正的”是不是代表它是典型种呢？