【暗杀教室】杀单词D官方小说翻译（下）(9)

“快去开灯！”
盗贼团的成员便在墙壁上摸索起了开关。
“好痛！”
忽地响起了痛呼声。因为触发了捕鼠夹，手指被狠狠夹住了。
“喂，有没有谁带着照明的啊！？”
盗贼团里的一人叫了起来，随后嘭、嘭地，四处响起了破裂的声音。
“呀！！”
“眼睛！眼睛它好烫！！”
这次是盗贼团们以尖锐的声音叫了起来。被装入了业特制某国特产超辣辣椒水的玩具水球爆裂开来，溅入了盗贼团们的眼睛里。E班四处投掷来了这样的水球炸弹。
“居然敢愚弄我们！！臭小鬼们！水从到处都会扔来，突击过去！！”
拉万强行让部下们发起了突击。一涌而上时，脚边响起了水声。从隐蔽处又有装着辣椒水的强力水枪射击而来。
“可恶！净耍些小聪明！！”
灯啪地打开了。面对着盗贼们的是，架着枪的E班众人。盗贼团们被众多的枪口瞄准，一瞬间害怕了起来。
“是陷阱！”
拉万叫起来的同时，盗贼团们的身体一瞬间浮起，穿过地板，一齐朝着深穴落去。
“做到了！！”
“好啊啊啊啊啊！！”

E班众人现身，高兴地俯视着掉进洞穴里的盗贼团们。
“这种怎么看都是杀老师为了对策落穴而做出的训练用陷阱呢。”
“毕竟落穴这种，杀老师还是很不擅长应对的啦。”
“在落穴旁边的是我们的立板，连被瞄准的氛围都做出来了啊”
“杀老师，这么拼命地做对策了呀。所以才怎么样都很难杀，我懂。”
片冈想起了计划如何杀掉杀老师的那段时光，矶贝也露出了微笑。
“没想到这个时候会找到杀老师的痕迹啊……在教室里发生的那些事，真是想起来了好多啊，茅野。”
渚环顾四周，刚刚为止还在旁边的茅野却不见踪影。
“茅野……？”
“渚——”
渚锐利地察觉到了什么回过头，他确实听见了呼唤自己的声音。但是这个声音却在途中消失了。
6.同桌的时间
“茅野！？”
胸口感到焦躁的渚立刻朝听到声音的方向──痛屋的外面飞奔而去。
在那里站着拉万以及听从其命令的手下。他正抱着被束缚住的茅野，并手持一把长刀。
“茅野！！”
渚脸色苍白地看着眼前的光景，跟随在他身后的E班众人亦一一呆立着。