药·18·阿弥陀的面子(3)

象的叫声素来刺耳，暗棕色的皮肤满是皱纹，眯着眼睛，把鼻子抬起来朝着天。宽阔的背上披着红色的毛毯，再上面是一张小椅子，一把伞盖。金黄色的珠帘，大红色的绸缎，彰显着显赫的地位。
保安队穿着藏青色帕农，脚上却是皮革的军靴，手里握着短小的冲锋枪，淋着雨小跑而入，迅速把这个不大的庭院围住。
走在象后面的，则是十个花枝招展的侍女，穿着统一的长裙，头上戴着花，手里撑着伞。
保安队缴了利贝罗勒的枪，利贝罗勒知道那骑象的姑娘非同寻常。
小号吹出大家熟悉的调子，以示“公主殿下驾到”。翻译员不曾提醒言和她们，他们齐刷刷地跪拜下去。
站久了，竟然忘记了怎么跪。中国废除跪拜都几十年了，这让言和发现自己完全不知所措。
她拉着利贝罗勒的手腕，拉着她跪下去。就当是，自己国家的王室。随从、医生、患者们和翻译员跪拜在地上，一齐中高呼着什么口号，没有翻译，她也不知道是什么。等其它人都站起来，她们也跟着站起来。
侍女们扶着公主从象上下来，她穿着西式的礼服，左肩到右腰是明黄色的绸带，胸前佩戴了镶嵌红宝石的勋章。朱红的唇彩，乌黑的头发，戴着白色的蕾丝手套，穿着银白的珍珠鞋子。

能够察觉到翻译员的紧张了，他开始紧张了起来，生怕说错半个字。是的，公主是来找言和的。
高棉的王室占了个便宜，她派自己的女官宣读“诏书”，那是王室的命令。他们把言和“捐”的药说成“上贡”，把买药的钱说成“赏赐”。
言和与利贝罗勒跪在地上，听着女官读完一遍高棉语的命令，又听一遍翻译员的解释。言和脸上满是汗水，这十二支药剂，值六百盎司黄金确实是值的，但是能够惊动王室，这令她万万没有想到。
这不是自由市场，这是跪在地上按脑袋的交易。她双手抬起，郑重接过羊皮纸上书写的命令。
是的，言和还是把这笔钱收下来了。她不敢不收，不收便会被王室误解为“嫌少了”。她还磕了几个头，高呼“王恩浩荡”，不知道翻译员能不能正确地传达她的意思。
后来她才知道，公主经常来这个医院看望病人，所以也算不上太稀奇。这里国小宫浅，经常能看到王室成员在街上，和中国古代那种三宫六院、紫禁高墙截然不同。
当然，十几公斤的黄金她抱不走，所以还是放在了阿弥陀医院的仓库里。何况，抱走了黄金她还怕有人抢她的。那边检验了药品的票据，便收下了，开了收据。