轻小说《玉子市场》#10——舞棒,飞向高空吧!
2023-06-13 来源:百合文库
原作:【日】一之濑六树
资源:松下问童子
翻译:松下问童子
本译文仅作个人学习交流使用,禁止用作商业用途
(高中二年级的 8 月)
暑假的最后一周的星期天。
一大清早我就换上了运动服,在店门前的道路上练习舞棒。
咕噜咕噜,手中的舞棒,开始旋转起来。
舞棒从左手到右手,在肩上和背后转动着。
“好。”
用力将舞棒从正上方抛出去之后,很快,一边把一只脚作为旋转轴,一边将另一只脚伸直,迅速地转了过来。
幻影,成功。转过来后,马上把脸朝上——嗯。扔出去的舞棒一边旋转,一边笔直地从正上方掉下来。
事到如今,不用再想好好地抓住它什么的了。就像伸出手会被吸住一样,舞棒会顺利地落到我的手中。
——我用大拇指和食指接住了舞棒!
似乎还有没玩够的感觉,顺着感觉继续转动着舞棒,然后摆出了决胜的姿势。
好,完成了。
“怎么样?饼藏。”
“好厉害啊,玉子,很顺利嘛!”