lovelive：旧金山巡演记—(4)(4)

艾登.皮尔斯：“.lt's just a matter of hands.”（只是举手之劳而已。）远处看到有人来的声音.就二话不说先跑掉了。而那两位少年也逃跑了，却被另外赶来的几名住户给抓住了。后面其他的住户也纷纷都赶了过来。
海未抱住穗乃果：“穗乃果！你没事吧？！……”
南小鸟：“穗乃果，没事吧？”
大家和住户也分分安慰到穗乃果。
某位住户说到：“look at the two of come before police come. ”（在警察来之前，好好看着这他们两个。）
没过多久，警察来了。穗乃果看到住户们把小偷交给警察后才安心下来。穗乃果紧张的着说到：“Thank you very much.”

穗乃果没把有人救了自己的事告诉大家。
美国警察：“You can go.”(你可以走了。)美国警察考虑到罪犯已经抓住了，就没有让穗乃果去警局，什么都没想就放她走了。
海未：“刚才吓死我了，还以为是出大事了，以后开始要好好盯着你了，免得又惹麻烦。”
穗乃果：“对不起，又让大家担心了……”
回到酒店后，已经是上午10点23分了。
东条希：“大家都累了吧？，我去超市买点零食吧。”
穗乃果：“我也要去。”
真姬：“你还是算了吧，我和阿希去就可以了。”
旧金山 好市多超市
走进超市，真姬就看呆了，人群涌动，笑声不断，比往日的超市热闹好几倍。
买完零食走出超市回去的路上，东条希看见一位神秘的女歌手在用吉他弹《Five Hundred Miles》。