百合文库
首页 > 网文

lovelive:缪斯中国巡演记——上海篇(9)(2)

“这是镶嵌绿松石十字纹青铜钺,来自夏朝晚期的武器。” 可可开始发现自己接了个多蠢的活,因为“钺”并没有对应的假名,只能用汉文训读的方式去说,而她那看似华丽实则脆弱的日语体系,也终于在一堆馆藏的介绍中暴露出来。
“那个,kuku酱,你还是用汉语吧。” 真姬善意地提醒她。
“不要!我一定要用日语给你们讲完!” 可可倔强的摇摇头。
“我和我最后的倔强,握紧双手绝对不放。” 凛小声地唱道。
“下一站,是不是天堂,就算失望,不能绝望。” 花阳很默契地把歌接下去了。
“你俩打住!” 真姬赶紧拦住花凛二人。
下一件藏品又把唐可可打蒙了,“天依姐,这字念什么?”
“吴王夫差盉(he2),一个酒器,你不是来过吗,忘了?” 天依小声对可可说道,旁边阿绫和缪斯众已经有人在翻白眼了。
“这玩意怎么训读?” 唐可可有些丈二和尚摸不着头脑。
“你直接汉语吧,这种字训读个鬼啊!” 天依拍了可可脑袋一下。
“好吧,这是吴王(假名)夫差(假名)盉(he2),是末代吴王夫差留下来的唯一一件遗物,当初是送给一个女人的礼物……”
“礼物?” 小鸟歪着头想了想,“这不会是送给西施的吧?”

lovelive:缪斯中国巡演记——上海篇(9)


“诶,这个角度不错啊?” 天依和阿绫都是一副恍然大悟状,“我们当初还想过这吴王能给哪个女人送礼器,唯独没想西施啊!”
“西施是怎么回事,喵?” 凛在一边举起了手。
“让我说!” 可可又来精神了,“这个西施是春秋时期的美女,号称沉鱼,这个沉鱼指……”
“stop!” 凛拦住了可可,“我知道西施是谁,我只是想问,和吴王夫差什么关系喵。”
“那就有的说了。” 唐可可用略带上海口音的汉语讲了一通,“吴国灭亡后,西施也就不知道在哪了,可能和范蠡一起走了吧?”
“是个凄美的故事。” 希抹了下眼角,“继续走吧?”
春秋早年的秦公鼎,西周晋侯苏钟,南北朝时期的雕塑,各个年代的瓷器一一走过,“很快”就到了三楼的书画馆。
“这是米芾的字,那边是宋徽宗的千字文。” 可可不懂书画,所以“导游权”又转回了天依手里,她正在详细地给缪斯介绍米芾和宋徽宗以及怀素等等的书法风格。
“你书法怎么样?” 看着天依说得头头是道,海未好奇地问她。
阿绫插嘴道,“我们家天依写的字,从小学开始就是字帖,还拿过书法比赛的奖项呢!”
“是吗?” 妮可的眉头向上挑了挑,“我们海未的字也相当不错,要不要你们比一下?”

lovelive:缪斯中国巡演记——上海篇(9)


猜你喜欢