Re：从零开始的异世界生活 第21卷 （2）(9)

【平时都是在夜里，由我暗中为她调整～的】
【嘿，夜里……啊！？】
听了尤里乌斯与罗兹瓦尔的说明，昴脑海里某段记忆中的事实与之相吻合了。
那是每天晚上都兴高采烈地往返于罗兹瓦尔房间的拉姆的身影。说实话，昴最开始还以为是主人与女仆之间那种不可告人的关系，一直移开视线不去看那栩栩如生的场景。
现在回想起来，原来那是为拉姆而采取的一种治疗行为。
【非常抱歉，梅札斯边境伯。您的提议，我可能无力胜任】
无视因发现了一年多的误会而脸颊通红的昴，尤里乌斯在一旁说道。那意外的发言，让罗兹瓦尔眯起了左右异色的眼睛。
【看起来，好像不是谦虚、或不想为别的阵营出力的样子呢。要调整拉姆的欧德，需要有能驾驭多种属性的适应性。在这一点上，我认为你是足以胜任的……】
【边境伯的期待，恐怕是源于围绕我身旁的她们吧】
尤里乌斯以带有几分孱弱的语气说着，微微笑了笑。
瞬间，他周围就隐隐约约地浮现出几个闪着暗光的光点。

飘忽不定地闪烁着的、六种颜色的光点。它们是与尤里乌斯契约的准精灵，曾经是那样的存在。
【这些是我的花蕾们……现在，她们与我之间的联系已经消失了。如果是能报上原本头衔的我的话，接受您的提议是不会有丝毫犹豫的】
【因为名字被夺走，而导致与精灵的契约也断绝了、吗。但是，就算失去了契约，如今那些精灵好像也仍在你的身边不想离开的样～子？】
【是已消失的联系的残渣所导致的吗，还是说仅仅只是看不见但联系还有残留。不管怎样，这终究只是花蕾们的慈悲。凭借我的绵薄之力，是无法成为您的助力的】
尤里乌斯眺望着准精灵的样子，无力地叹了口气。
【——现在，我只能作为一介骑士来尽我所能。十分抱歉】
【是～吗。那可真是遗憾。虽然希望落空有点受打击……】
【没关系。尤里乌斯没办法的话，就由我来努力好了】
（译者注，下面不知道是不是在下的疏忽，与后文矛盾，如果有阅读过原文发现是在下的错误恳请指出，编者注，译者可能漏了几节，望各位体谅，下面是第2章】