樱花庄的宠物女孩 第一卷第三章 六月真是令人郁闷(1)(3)
这样的男人。
但空太却极度厌恶想象仁照顾真白的画面。
「我到底在想什么啊……不是这样的吧。」
现在该思考的,是到底要不要离开樱花庄。虽然还有
值班的事,但那都是空太个人的因素,这时应该已经
和真白无关。但空太发现自己每天晚上最后都还是想
着关于真白的事情。
真白对于空太说要离开没有任何反应。不论好或坏,
都跟平常一样。简单地说,就是不知道她在想什么。
发现陷入没有出口的思考而几乎快失去理智的自己,
空太慌张地站了起来。既然睡不着,那就只能醒着。
在房间里脑袋都快变得不正常了,所以空太想去喝个
水,于是走向饭厅。
令人惊讶的是,深夜两点的饭厅里居然有人。
有个人影坐在冰箱前物色里头的东西。那是穿着睡衣
的真白。即使有些困的样子,她还是从冰箱里拿出了
胡萝卜,在眼前转动着仔细观察。她似乎不太中意地
把兔子爱吃的东西放了回去,接着拿出了小黄瓜。与
刚刚的胡萝卜一样仔细观察后,用力抿着嘴思考了几
秒钟,然后毫无预警地咬下小黄瓜。
「你是河童(注,日本传说中的妖怪,喜欢吃小黄瓜
)啊!」
维持咬着黄瓜的姿势,真白泰然回头看着空太。虽然
空太突然出声叫她,但她看来完全没有受到惊吓,正
喀嗤喀嗤地大口吃着小黄瓜。
「你该不会是肚子饿了吧?」
真白继续咀嚼着点了点头。
「我知道了,你别再吃了!我弄东西给你吃!」
真白咕嘟地吞了下去。
「我不是河童。」
「我知道啦!」
空太先让真白坐在餐桌前,之后看了看冰箱。多亏最
近照顾她的缘故,空太做菜的技术变好,能做的东西
也变多了。
只是如果太吵,千寻可能会发火,所以空太从柜子里
拿出杯面,想用这个来打发真白。
他用美咲买的橘色电水壶把水煮开,然后倒进杯面里
,再放到在桌前等待的真白面前。
真白正准备开动——
但空太却极度厌恶想象仁照顾真白的画面。
「我到底在想什么啊……不是这样的吧。」
现在该思考的,是到底要不要离开樱花庄。虽然还有
值班的事,但那都是空太个人的因素,这时应该已经
和真白无关。但空太发现自己每天晚上最后都还是想
着关于真白的事情。
真白对于空太说要离开没有任何反应。不论好或坏,
都跟平常一样。简单地说,就是不知道她在想什么。
发现陷入没有出口的思考而几乎快失去理智的自己,
空太慌张地站了起来。既然睡不着,那就只能醒着。
在房间里脑袋都快变得不正常了,所以空太想去喝个
水,于是走向饭厅。
令人惊讶的是,深夜两点的饭厅里居然有人。
有个人影坐在冰箱前物色里头的东西。那是穿着睡衣
的真白。即使有些困的样子,她还是从冰箱里拿出了
胡萝卜,在眼前转动着仔细观察。她似乎不太中意地
把兔子爱吃的东西放了回去,接着拿出了小黄瓜。与
刚刚的胡萝卜一样仔细观察后,用力抿着嘴思考了几
秒钟,然后毫无预警地咬下小黄瓜。
「你是河童(注,日本传说中的妖怪,喜欢吃小黄瓜
)啊!」
维持咬着黄瓜的姿势,真白泰然回头看着空太。虽然
空太突然出声叫她,但她看来完全没有受到惊吓,正
喀嗤喀嗤地大口吃着小黄瓜。
「你该不会是肚子饿了吧?」
真白继续咀嚼着点了点头。
「我知道了,你别再吃了!我弄东西给你吃!」
真白咕嘟地吞了下去。
「我不是河童。」
「我知道啦!」
空太先让真白坐在餐桌前,之后看了看冰箱。多亏最
近照顾她的缘故,空太做菜的技术变好,能做的东西
也变多了。
只是如果太吵,千寻可能会发火,所以空太从柜子里
拿出杯面,想用这个来打发真白。
他用美咲买的橘色电水壶把水煮开,然后倒进杯面里
,再放到在桌前等待的真白面前。
真白正准备开动——