《潜行吧！奈亚子！》第十一卷 结 和 后记 和 尖端知识家 小说搬运(14)

因为外甥女们（以下略）:源自轻小说《要听爸爸的话》，主角濑川佑太的配音员，和余市一样是羽多野涉先生。外甥女之一的小鸟游美羽，配音员和真寻一样是喜多村英梨小姐。
真是的，男人之间的友情真棒。这种吸引力：改编自轻小说《萝球社》长谷川昴的台词。
首领座机的支援防御阵型：游戏「超级机器人大战」的支援防御系统。
每回合恢复HP(以下略)：游戏「SD钢弹：G世代战魂」隐藏魔王的性能。
DATE A LIVE:轻小说名，中译为《约会大作战》。
茶道社、剑道社：分别暗喻动画「轻松百合」的岁纳京子，以及动画「Vividred operation」的三枝若叶，和暮井珠绪一样是大坪由佳小姐配音。
绿色脑细胞：源自虚构侦探赫丘勒·白罗的口头禅。
哔哔收到讯号：动画「Vividred Operation」一色茜的口头禅。
进化得比光速还快(以下略)：改编自「假面骑士KABUTO」天道总司的台词。

时光运行：「假面骑士电王」的特有术语。
如果拒绝会因为神奇力量而死：几内亚比索共和国某个岛上，男性不能拒绝女性求婚。
巴尔札之葛根刀：「巴尔札之偃月刀」加上治感冒的中药「葛根汤」。
我有一个好点子：「变形金刚」司令官柯博文的台词。
2nd ignition：源自游戏「狂野历险2」的英文名称。
「对策？」「是的！」：源自动画「游戏王GX」的对话，只讲到这里就不会讲下去。
应该吧。或许吧。还是稍微做好觉悟吧：改编自歌曲「关白宣言」的歌词。
忽然歌唱吧：动画「战姬绝唱SYMPHOGEAR」主题曲歌词「为你歌唱吧」的耳误。
市游：源自动画工作室ufotable在德岛市举办的动画节活动「市☆游」。
少年去哪里、多晚回来(以下略)：改编自漫画《北斗神拳》拉欧的台词。
要是心爱的真寻面临危险(中略)以觉醒的力量立刻驾到：改编自本作动画单曲集「Attack with FULL FORCE」歌词。