荐书1 《霍乱时期的爱情》（Love in the Time of Cholera ）［哥］加西亚·马尔克斯

米娜桑空尼奇瓦～
这里小白，汉语言文学生一枚，志向古代文学，因为专业和兴趣所致，陆陆续续一直在看书，这里想和大家就行一些分享推荐。荐书范围为外国文学和中国现当代文学。
另外作为较专业的考虑，推荐外国文学名著译本出版社为人民文学出版社、译林出版社和上海译文出版社（up推荐外国文学作品时，会附带自己选择的出版社信息）。
今天推荐的书是《霍乱时期的爱情》，作者就是大名鼎鼎的凭借《百年孤独》荣膺诺贝尔文学奖的哥伦比亚作者——加西亚·马尔克斯。
1982年马尔克斯（左）领取诺贝尔文学奖《霍乱时期的爱情》是一部长篇小说，以霍乱与战争为背景，讲述了一个跨越五十年的爱情故事，极具哥伦比亚风情。
南海出版社 杨玲译说到马尔克斯，就不得不提到意识流（stream of consciousness），即一种打破传统小说的表达方式，采取直接叙述意识流动过程的方法来结构篇章和塑造人物形象，简单来说就是没有明显的剧情叙述，这本小说也是如此。但不同于生涩而枯燥的《百年孤独》，《霍乱时期的爱情》讲述了费尔米娜·达萨与弗洛伦蒂诺·阿里萨之前跨越半个世纪的爱情故事。《霍乱时期的爱情》一书直接的起源来自一则新闻：一对来到四十年前的故地，重温蜜月旅行的老人，竟被载他们出游的船夫用桨打死了，为的是抢走他们身上带的钱。他们是一对秘密情人，四十年来一直一起度假，但各自都有幸福而稳定的婚姻，而且子孙满堂这个故事与父母年轻时候的爱情故事杂糅在一起，为作家笔下的虚构小说奠定了时间跨度与张力结构，但是，马尔克斯更为重要的创作契机源自于他个人对爱情的理解和对拉美文化的认识。