【新连载！】昼温《致命失言》（一）| 长篇科幻连载(15)

“对不起，我只是……”虞亦言蹲在墙边低声抽泣，捂着半张脸，五指插进头发里，什么都没说出来。
看到她的样子，沈念又心软了。她把更激烈的言辞咽回肚子里，等着硝烟一点点在空气中消散，又莫名其妙想起了正在分家产的离婚夫妇。也许她们真的会在家里画一条三八线，分一分锅碗瓢盆。
“沈念。”
“嗯。”
“对不起。我……我找你们合租确实是为了我自己。”
虞医院站起来，身子晃了晃，沈念抑制住了想去扶她的冲动。
“想看看我的房间吗？”
“不看，肯定很乱。”嘴上虽然这么说，沈念还是跟着她去了小间。门后挂着厚厚的隔音毯，沈念从来没有见过里面的样子。
掀开毯子的那一刻，她惊呆了。想象中脏乱差的景象并没有出现，小小的屋子被一张床、一个桌子和三个书架塞得满满当当。靠近小床的书架里全是口译书和厚重的多语词典，另外两个则整整齐齐码着一摞一摞笔记。书桌上摆着一套专业的同声传译工作台，三个话筒、两幅耳机。灰黑色的面板已经被磨掉了一层漆，几个按钮也早失去了当初的颜色。

这就是专业同传的工作间吗？沈念在心里感慨，怪不得学妹如此崇拜虞亦言。
“我原来的名字叫李亦男，”亦言轻声说，“我很小的时候，那个死男人就把我们母女俩抛弃了，我妈把所有的希望寄托在我身上。当时我拼了命地学习，成绩也一直很好。但你也知道，”她轻笑了一声，“在这个社会，成绩算个屁。”
沈念点点头。她太理解了。
“高三那段时间我研究了很久。想要出人头地，靠理科是走不通的：那些孩子五岁就会编程，初中就在做数学竞赛的题目，毕业也有资本走收入微薄的科研之路，我拿什么跟他们比？只有语言，只有语言是最后的出路。如果说数理化是一座越高越难攀登的山，语言就是一望无际的沙海。所有的资料都可以免费获取，所有的难题都有柔软的解答。尤其是同传行业，真正的一分耕耘一分收获，你能走到哪里，全凭你自己……”