【自翻】心を半分残したままでいる１ act 1-1(7)

说不定是老板的年轻感体现在了味道上。
回到吧台的男人开始制作追加的花式咖啡。坐在里面大桌子的三位女性是偶尔会看到的面孔，她们瞄了眼老板，窃窃私语起来。
似乎令周围的女士感到心情舒畅的并不只是咖啡，还有沉默寡言的年轻老板的容貌。
那的确是一张端正的脸。低头冲泡咖啡的侧脸凸显出了高挺的鼻梁，上扬的眼梢也映出了他冷静的眼神。
「对了，这次也请介绍下这里哟！」

听到突然响起的兼职男子的声音，静良井吓了一跳。 
「哎？」
「您不是在写介绍咖啡馆的报道吗？如果这里也能刊载的话，应该会更加兴旺吧」
「这家店……不，那有点」
「啊，因为是咖啡店的缘故吗？咖啡馆与咖啡店果然还是分开看待的吧？」
「是一样的」
严格来说是不一样的，但作为语言现在使用的很模糊。
「既然如此，请务必介绍下这里」