LoveLive! The E.D.G.E 缪斯北欧游记（八）(8)

“（俄语）呃……是的。和大家一起来，其实是来旅游的，但路线正好经过这里，想到好久都没来看您了，就特地来拜访。”绘里解释着，却没有说出她想来看望祖母的真实原因其实是担心祖母的身体。
“（俄语）旅行……环游俄罗斯吗？”
“（俄语）啊，不是的，之后还要去挪威，圣彼得堡是我们在俄罗斯的最后一站。到了挪威还要一路北上，最后在斯瓦尔巴结束。”
“（俄语）你刚说终点是……哪里？”
“（俄语）斯瓦尔巴。再精确一点，是斯瓦尔巴的朗伊尔城。”
祖母手中的活突然停了下来。
“（俄语）小绘里啊……奶奶我有一件事情想要拜托你，不知道你方便吗？”
“（俄语）啊，当然没问题啊。有什么忙我都尽量帮。”绘里有些受宠若惊。
祖母一副郑重其事的模样。她脸上的缕缕皱纹，此时显得更加沧桑了。
“（俄语）你来……我来和你说件事情。”
「Entrusting」Chapter 8——Entrusting 托付

「つづく。」