第九章：邪恶地带(6)
但他所能做的就是不停地找，尽管他比以往任何时候都要害怕，现在他知道了琥珀沙滩上潜伏着什么可怕的危险……
因为小嗝嗝没有告诉埃加德和史图依克一个重要的小细节。他甚至没有告诉Wodensfang。
在沙滩上，当号角声响起，埃加德咆哮，他的沙艇倾覆了的时候。他低头一看，发现沙子上的那个凹痕其实是...一条巨龙的脚印。
然后，当他抬起头，他觉得自己只是从眼角瞥了一眼什么东西。一种似乎不可能存在的东西。
一只巨龙的巨手伸出沙滩，每只爪子的末端都长着一只邪恶的龙眼……
注视着…等待着…
小嗝嗝从未见过像这只龙手一样的东西。这简直太可怕了，就像是噩梦里的东西。
小嗝嗝没有告诉埃加德，因为他觉得这会影响士气。
9. THE EVIL REACHES So Hiccup and Stoick and Eggingarde set off to the east, and within a surprisingly short time they were on their own, the other members of the Amber- Hunters Team merely specks on the distant horizon. Oooh dear… Already this was really spooky. No birds called over those sands. Not one. Why was that? It must be because they sensed the danger that was below. It was a horrible feeling, racing over those sands, because any minute Hiccup felt that something might reach out of them unexpectedly, and grab him by the ankle, like in Eggingarde’s story. Eggingarde didn’t help his nerves either, because every time there was a perfectly harmless sucking noise, which was probably the draining of the tide or the ‘glopping’ of a scallop, she would roar at it, ‘ROAR!’, with a loudness and a suddenness that made you practically fall off your sand-yacht. (It probably rather alarmed the scallop too.) The hood of her bearsuit was so low down over her face that she couldn’t see where she was going.
因为小嗝嗝没有告诉埃加德和史图依克一个重要的小细节。他甚至没有告诉Wodensfang。
在沙滩上，当号角声响起，埃加德咆哮，他的沙艇倾覆了的时候。他低头一看，发现沙子上的那个凹痕其实是...一条巨龙的脚印。
然后，当他抬起头，他觉得自己只是从眼角瞥了一眼什么东西。一种似乎不可能存在的东西。
一只巨龙的巨手伸出沙滩，每只爪子的末端都长着一只邪恶的龙眼……
注视着…等待着…
小嗝嗝从未见过像这只龙手一样的东西。这简直太可怕了，就像是噩梦里的东西。
小嗝嗝没有告诉埃加德，因为他觉得这会影响士气。
9. THE EVIL REACHES So Hiccup and Stoick and Eggingarde set off to the east, and within a surprisingly short time they were on their own, the other members of the Amber- Hunters Team merely specks on the distant horizon. Oooh dear… Already this was really spooky. No birds called over those sands. Not one. Why was that? It must be because they sensed the danger that was below. It was a horrible feeling, racing over those sands, because any minute Hiccup felt that something might reach out of them unexpectedly, and grab him by the ankle, like in Eggingarde’s story. Eggingarde didn’t help his nerves either, because every time there was a perfectly harmless sucking noise, which was probably the draining of the tide or the ‘glopping’ of a scallop, she would roar at it, ‘ROAR!’, with a loudness and a suddenness that made you practically fall off your sand-yacht. (It probably rather alarmed the scallop too.) The hood of her bearsuit was so low down over her face that she couldn’t see where she was going.
火影之邪恶起始完整版
