第一部 第十五章 穿越活板门(5)

“这有什么好奇怪的，猪头酒吧——就是村里的那个酒吧，总是有一些稀奇古怪的家伙光顾。那家伙兴许是个卖龙的小贩吧。我一直没有看清他的脸，他戴着兜帽呢。”
哈莉扑通跌坐在那一碗豌豆旁边。
“你当时跟他说了什么，海格?你提到霍格沃茨没有?”
“兴许提到了吧。”海格皱着眉头使劲回忆，“对了他问我是做什么的，我就告诉他我是这里的狩猎场看守他又稍微问了问我照看的是哪些动物我就告诉他了然后我说我一直特别想要一条龙后来我记不太清了，他不停地买酒给我喝让我再想想对了，后来他说他手里有一颗龙蛋，如果我想要，我们可以玩牌赌一赌但他必须弄清我有没有能力对付这条龙，他可不希望龙到时候跑出去惹是生非于是我就对他说，我连路威都管得服服帖帖，一条龙根本不算什么”
“他是不是显得——显得对路威很感兴趣?”哈莉问，竭力使自己的口吻保持平静。
“没错——挺感兴趣的——你能碰到几只三个脑袋的狗呢，即使在霍格沃茨附近?所以我就告诉他，路威其实很容易对付，你只要知道怎样使它安静下来，放点音乐给它听听，它就马上睡着了——”

海格脸上一下子露出惊恐的表情。
“我不应该把这个告诉你们的!”他脱口说道，“把我说的话忘掉吧!喂——你们上哪儿去?”
哈莉、罗恩和赫敏一路上没有交换一句话，一直跑进门厅才停住脚步。刚从外面的场地上进来，门厅里显得格外陰冷、黑暗。
“我们必须去找邓布利多，”哈莉说，“海格把制服路威的方法告诉了一个陌生人，那个穿斗篷的不是斯内普，就是伏地魔——他只要把海格灌醉了，就很容易套出他的话来。我只希望邓布利多能相信我们。如果贝恩不出来阻拦，费伦泽是会为我们作证的。”
哈莉努力回忆邓布利多办公室的位置，他们三个在城堡里东张西望门厅那头突然响起一个声音。
“你们三个在这里做什么?”
是麦格教授，怀里抱着一大摞书。
“我们想见邓布利多教授。”赫敏说。哈莉和罗恩认为她的表现非常勇敢。
“想见邓布利多教授?”麦格教授重复了一句，似乎他们有这样的想法是非常可疑的。“为什么?”
哈莉咽了一口唾沫——怎么说呢?“这是一个秘密。”话一出口，她立刻就希望自己没有这么说，因为麦格教授生气了，她的鼻翼扇动着。