原创连载:走出杂货店,第八章
第八章 学法语(2)我叫李刚,在蒙特利尔开了一家杂货店,在开杂货店之前,我在移民法语班学法语,可是我的口语Partner Myriam被我得罪了。再也不想和我练口语了,不得已,在和其他几个同学对付完这个session之后,我升级了,进入到了下一个班级。这时候班级来了一位阿尔巴尼亚的女同学Elena。她成为我的新的口语Partner,但是后来我们也闹得很尴尬,我再次失去了我的口语Partner。你们听我给你讲讲过程。
一开始还以为她是战斗民族,后来她自报家门说自己是阿尔巴尼亚人,这让看过电影《桥》的我,凭空对他有了好几份的好感,你们别多想。Elena人也很好,还没说话,人就开始笑。她戴一副眼镜,鼻子有一些尖。阿尔巴尼亚语和法语还是有一些相似的地方。所以她的词汇量挺大,尽管发音不标准。她的特点就是早退,没到下课点,就一定要离开,我后来知道她是为了去接她的女儿。
过了几次,我就和Elena是口语Partner了。因为她和我住在同一个社区里。经常可以经过她等公交的站台,看见她在等公交。一来二去,我们之间也熟了,她的情况是这样,她貌似是被庇护的难民,她有两个女儿,和一个中国留学生合租一个房子。个人情况也不能多问。偶尔在午间休息的时候,也尝尝她做的美食。都是一些意大利面条,味道加了奶油,口味和我们的口味不一样。那也是一份情谊啊。一次见到她的两个女儿,都是金发碧眼。Elena是黑棕色的头发,而她女儿确是金发。看来头发的事情谁也说不好啊。