塞尔达传说 旷野之息 《紧握命运》CH14 晚餐——林克和塞尔达在卡卡利科村谈起过去(5)

“可是，你的父亲是将军。”
“确实，我在士兵堆里长大的。所以我知道这不是追名逐利或是贪图享乐之人该来的地方。我的父亲得到提拔是因为他保护了人们，让那些不法之徒闻风丧胆，他接受了这个职务是因为这样他就可以更好地履行他的职责。”
“那你必须得承认，在其他人的逻辑看来，是因为将军的影响力才有了你在护卫队中的地位，毕竟你有将军这样一个优秀的榜样的指导，这可是很大的优势。”
“是这样也不是这样。”林克几乎把南瓜的皮刮穿了，“确实，我很荣幸成为了将军的儿子，尽管这样，我还是和别的人没有什么不同。他从不让我走捷径，我经历了和其他人一样的测验。我甚至必须额外增加一些训练来证明这其中不存在包庇。他也明白这些，之前他从来不正眼看我，但是现在因为这个东西所带来的这一切-”林克指着挂在身后木篱笆上那烛火下熠熠生辉的大师之剑，“一切都变得更糟糕了。英杰，勇者，队长，我是你的私人护卫队队长，但是护卫队在哪呢？只有我一个人。出于某些原因，人们总是觉得头衔会改变一个人所做的事情，但是其实不是这样的，到头来，你还是一个护卫…无论是守护整个国家，还是守护一个人，这都没有关系。但是人们会对你的头衔议论纷纷，而你没办法阻止他们。”

他不再说下去了，谈论这些事情让他不舒服，喘不上气。
塞尔达公主一直很安静，她的铅笔一动也不动地静静躺在桌子上。
“这就是你不喜欢和别人谈论这些的原因吗？”
他望向她，但是她的眼神很真挚，没有一丝讽刺的意味。“是的。”
“那你会对你父亲这样的教育方式不满吗？”
他想了一会儿，“不会，他也没有选择。结果证明了我很擅长这些工作，所以我努力训练是为了所有人。”
她低着头盯着自己的脚，而林克吃下了他最后一口南瓜，塞尔达公主再次开口说话的时候声音很微弱，“我觉得也是，他对你的教育很成功。”
“谢谢你。”
“我很抱歉你在王家护卫里没什么朋友，我以前不知道这些。”
林克想起了艾林和利恩，“我有朋友。”
“哦，那挺不错的。”
他们在桌边无言地坐了一会儿，林克看着希卡家族们分享食物，看着一些小孩子随意地泼洒汤水制造混乱。大家都很自在放松，林克知道，还有其他的希卡人备着弓和剑在周围的悬崖上巡逻，消除一切可能存在的威胁。这也是他们可以平静地享受今晚的宴会的唯一原因。
塞尔达公主起身走了出去，然后带着两人份的甜点回来了，林克对她点点头表示感谢，伸手接过了他那份烤苹果。