《潜行吧！奈亚子！》第二卷 结 小说搬运(9)

没必要造成爸妈无谓的担心，也不想让爸妈和那外星人扯上关系。忍不住不说实话的真寻，尽可能以温柔的语气回答。
『太好了～那么，就算稍微延期也可以放心吧！』
「…………………………………………啊？」
奇怪，总觉得刚才好像听到一句奇妙的话。
『哎呀，对不起啦，爸妈的行程应该要稍微延期了。』
「咦?」
『这边的棘手程度超乎预料……不对……呃……嗯，你爸爸感冒了。后来到这边的医院才发现。最近不是有新流感吗?因为这样的关系，所以暂时住院以防万一。』
「咦?」
『所以还要一个礼拜才能回去去。真的限抱歉，小真。』
「咦?」
『要是冰箱里的东西不够就打电话过来，我会叫冷冻快递寄过去。』
「咦?」
『小真?』
「咦?」
『小～真～』
「咦?」
『……picture的日文是？』

「照片。」
『……为什么只有这时候答错啊，你这孩子。』（注15：图画的日文就是念成「咦」。）
真寻试着整理母亲刚才说的事情。
双亲还要一个礼拜才会回家。
用不着整理。就只是这样而已。
「慢着，妈！这样很麻烦耶！」
『抱歉。这边也会尽快解决……更正，我会照顾爸爸让他赶快康复，你在那之前就先忍耐一下吧。』
「我怎么可能能忍——」
『啊，在叫我了。那么小真，麻烦罗，爱你哟～啾！』
噗嘟。
电话挂断了，耳际只留下隔着电话飞吻的声音。
「慢着，妈?」
真寻从通讯录选择母亲的手机号码．然后将手机抵在耳际．
『您所拨的号码没有回应。转接语音信箱，嘟声后开始计费。』
自动转接的残酷语音，震动着真寻的鼓膜。
「怎么了，真寻?」
奈亚拉托提普发出从容无比的声音，坐到床上将双脚优雅地交叉。