【 少女前线同人 】第六章——列宁格勒的细雨（2）(3)

每当有机会回到这座城市时，我就会来这里，献上一束花，纪念一下没能活着走回来的战友们。
这一次回来，刚好撞上列宁格勒的老兵纪念日。往常人并不多的广场上，多了许多参加纪念活动的市民们。还有一些摄影师和记者——他们是来报导这里的活动的。
广场上，军队的仪仗队刚刚离开。我看见这里的老兵们正一群一群的聚在一起，合着伏特加，调侃着那些举白旗的法国士兵。
我很想加入他们，但我时间可不怎么充裕。
刻意的避开他们，走到纪念碑前，摘下军帽，把一束鲜花放在人们留下的花堆之上。
“Ich hatt' einen Kameraden,
Einen bessern findst du nit.”
身旁传来了歌声——那是东德的交换生和留学生们在表达他们的敬意。

“Die Trommel schlug zum Streite,
Er ging an meiner Seite”
操着早年学习的德语，我也和他们一起，唱了起来。
In gleichem Schritt und Tritt.
In gleichem Schritt und Tritt.
Eine Kugel kam geflogen:
Gilt's mir oder gilt es dir?
附近的几名会德语的老兵，也一起唱了起来。
Ihn hat es weggerissen,
Er liegt vor meinen Füßen
Als wär's ein Stück von mir