走出杂货店：第四章(3)

…
第二次装好得玻璃的一天，这位嫌犯用来了。Comment ca va（法语的你怎么样啊的意思）之后，开始说魁北克的官方语言是法语，在魁北克生活必须要学会法语。学会法语会汇报很大。我是听不明白的，在外卖工的英语翻译下。我们完成这样一次交流。但是这次不知道，我是被他义正词严的魁北克要讲法语给感动还是自己胆怯，怕玻璃再次被砸，总之，这次我不说法语太难了，这次我说，我会学，你每次来教我两句，我就会了。他莞尔一笑，拿走他的酒然后酒就翩然离去。
但是这几天，店玻璃却没有被砸。看来果然是他啊。一个人面兽心的家伙，满口的仁义道德。
又过了几天，警察来到店里，告诉我，案子已经破了，那个砸玻璃的人，已经找到了，正好有一天，这个家伙在砸另一家中国人店的玻璃，然后警车巡逻，正好发现他。他就被抓准了，一审讯，这家伙直言不讳的说了他砸了我两次玻璃。我顺势问警察，why。警察说，这个家伙是个精神病。我不死心，又问，他认识我吗，他是我的客人吗。警察想了想，说这个人应该不认识你。警察看着我错愕的表情，继续说道，这个人不住在这个区。所以他不是我的客人。警察看着依然没有回过的神的我，简单的礼节性一笑，先生祝你一天愉快。
这时，那个要我学法语的那位魁瓜，在我心目的形象突然高大了，起来。是，应该学法语，以后最起码，和警察交流也应该方便点，还可以偷听媳妇和老外同学在聊些什么。想到这里，我又高潮了。怎么学呢，和店里的客人学把，可是人家买完东西就走了呀

第四章完