刀剑神域 第二十一卷 Unital Ring I(2)

当然，如今我已经对这种愚蠢的行为进行了深刻的反省，但尽管去年生日的时候受到了连同在艾恩葛朗特里被囚禁的两年的份的盛大庆祝，自己却还是无法感觉到对自己生于十月七日这一事实的无可动摇的现实感。我想，这种感觉应该会一直持续到我知晓关于我亲生父母的一切为止。
距离我今年的生日也只剩下十天了。说到十八岁，这也是一个可以考取驾照和获得选举权的年龄。直叶已经开始准备聚会的各项事务，还严格命令我到时候一定要以最快速度从学校回家。尽管我确实也很高兴，但如今我却并没有余力去考虑自己的生日了。
至于其理由，则是因为在那一天的一周前，也就是从今天算起的三天之后的九月三十日，是亚丝娜的生日。
「爸爸，想好要给妈妈送什么礼物了吗？」
听到坐在马克杯边上的小妖精的问话，后背靠在网状椅上的我回答道：
「嗯……我还在思考……」
叫我爸爸的妖精这下子用与其像是小孩不如说更像大姐姐一样的口气反驳：
「不论是去实体店还是网购，再不下决定的话就要赶不上了！我可不建议弄成去年生日当天午休的时候才收到礼物这种像是走钢丝一样的计划！」

「我也知道那种担惊受怕的情况不好，可实在是太难选了！亚丝娜又不是那种这个也想要那个也想要的性格……对了，结衣你要不要去问问她有什么想要的？」
在SAO中相遇后成为我和亚丝娜的爱女的结衣冷淡地拒绝了我的恳求：
「不可以！只要是爸爸自己选的礼物，不论是什么，妈妈应该都会很高兴的！」
「嘛，确实是这样没错啊~~……」
我一边肯定著一边拉长了句尾。
去年亚丝娜过生日的时候，我直到一天前才从这样那样的烦恼中选择了一条红色围巾作为礼物。因为亚丝娜上下学的时间长达单程九十分钟，因此我想她到了冬天一定会很难受，结果选择了这条红色围巾。当然实际上她从十一月到二月一直在使用这条围巾，但她家里的围巾连在一起估计都能做出一条大跳绳了，其中应该会有比这更耐寒的……注意到这一点的时候早就过了大寒了。
因此今年打算挑一件不那么实用的礼物，不过这样一来对我这个VRMMO废人来说知识就不太够了。如果进行搜索的话《按年龄推荐的首饰品牌》一类的页面多的数不清楚，但我总觉得看这种内容就确定礼物有什么地方不太对头。