“阿弥陀佛”《红楼梦》(2)
2023-05-29红楼梦 来源:百合文库
所以,当周瑞家的答应要帮她传话,并带她见如今的大管家王熙凤时,刘姥姥道:“阿弥陀佛!全仗嫂子方便了。”
这一句话里包含了刘姥姥对周瑞家的肯帮忙的感激之心,也是透露出她看到一点曙光后的期待之情,此前一直忐忑不安的心也终于可以稍稍放松下来。刘姥姥当时的心理活动也许是:这一趟总算没白来。
我们假设一下,如果周瑞家的不念狗儿昔日曾帮他丈夫买田的情分,直接拒绝了刘姥姥,说这事儿没戏,您老且回去吧,刘姥姥又将是一番怎样的反应呢?这四个字里,其实承载的是刘姥姥此前全部的希望。
刘姥姥二进贾府时,曾帮着算了一笔螃蟹账,算完之后由不得感叹:阿弥陀佛!这一顿的钱,够我们庄家人过一年的了。
在刘姥姥眼中,贾府吃一顿螃蟹花了二十多两银子,而这些银子,足够她一家五口一年的开销,这在刘姥姥这个庄稼人眼中,是不敢相信和不可思议的事。
因此,这里的阿弥陀佛,表达出了刘姥姥这样的穷苦人对富贵豪门日常开销之大的惊讶之情,也写出了贫富的巨大悬殊。贾府这样的排场,是超出了刘姥姥这样的庄稼人的想象的。
秦可卿停灵铁槛寺一回,王熙凤住进了附近的水月庵,这水月庵的主持净虚,却并非真正的信佛之人,却是个打着信佛旗号到处保媒拉纤,贪财枉法之人。
她见了王熙凤,开后便直言有事要求,凤姐问何事,这老婆子便如此开了场:阿弥陀佛!只因当日我先在长安县内善才庵内出家的时节,那时有个施主姓张,是大财主。……
这一句话里包含了刘姥姥对周瑞家的肯帮忙的感激之心,也是透露出她看到一点曙光后的期待之情,此前一直忐忑不安的心也终于可以稍稍放松下来。刘姥姥当时的心理活动也许是:这一趟总算没白来。
我们假设一下,如果周瑞家的不念狗儿昔日曾帮他丈夫买田的情分,直接拒绝了刘姥姥,说这事儿没戏,您老且回去吧,刘姥姥又将是一番怎样的反应呢?这四个字里,其实承载的是刘姥姥此前全部的希望。
刘姥姥二进贾府时,曾帮着算了一笔螃蟹账,算完之后由不得感叹:阿弥陀佛!这一顿的钱,够我们庄家人过一年的了。
在刘姥姥眼中,贾府吃一顿螃蟹花了二十多两银子,而这些银子,足够她一家五口一年的开销,这在刘姥姥这个庄稼人眼中,是不敢相信和不可思议的事。
因此,这里的阿弥陀佛,表达出了刘姥姥这样的穷苦人对富贵豪门日常开销之大的惊讶之情,也写出了贫富的巨大悬殊。贾府这样的排场,是超出了刘姥姥这样的庄稼人的想象的。
秦可卿停灵铁槛寺一回,王熙凤住进了附近的水月庵,这水月庵的主持净虚,却并非真正的信佛之人,却是个打着信佛旗号到处保媒拉纤,贪财枉法之人。
她见了王熙凤,开后便直言有事要求,凤姐问何事,这老婆子便如此开了场:阿弥陀佛!只因当日我先在长安县内善才庵内出家的时节,那时有个施主姓张,是大财主。……