（个人汉化）朝比奈若叶和OO男友第三十四话(一)(3)

你是从哪里知道这件事的?为什么详细到这种程度呢?…
但是，现在的我，连问这个问题的余地都没有。
「啊，啊…」
再用谎言来掩饰是不可能的了
我像机器人一样笨拙地只能点头。
「是吗?那么，就是最重要的问题了。如果有冒犯的话，我会跪下来谢罪。」
说着，他深深地吸了一口气—
「你也、参加了这个游戏？」
——啊，说出来了。最让我害怕的就是这句话。
我想说 不是的，但是我回想起了那事，于是收回了想说的话。
对他，晴斗。我一直在欺骗我最喜欢的那个人。
所以、我——我啊!
「嗯…」
不能回头了，我把答案全都说出来。
「怎么回事?…」
备前君睁大了眼睛，搅乱了他的头发。

「回答我啊。为什么要做那种事?!」
已经没有任何隐藏的意义了。。
声音颤抖着、磕磕绊绊地、我把一切都说了出来。
入学以来，成为了同学们作弄的目标的事。
弄坏了同班同学的化妆盒，不得不接受惩罚游戏的事。
——为了那个游戏，大家…欺骗“他”的事。备前君沉默着听着我的话。扭曲着脸，低声呻吟着。但是，却绝不插嘴。当我说完这一切时，他叹了一口气。
「原来如此。所以，你就和晴斗交往了吗?」
「是的……」
有一段时间，他看起来就那样僵住了。
但是他的手开始慢慢摇晃—
「…开什么玩笑」
他的脸，渐渐变成了鬼一般的模样。。
「不要把他卷入你们的无聊“游戏”里!」
正如备前君所说。