【刀剑乱舞/青江讲故事⑩】《听说墓地闹鬼》
“最近,听说西寺町的墓地闹鬼呢。”
青江说:“鬼魂之类没什么可怕的,待我前去阻止它出现。”于是青江就在那个晚上去了传说中闹鬼的墓地。
万籁俱寂的深夜,果然从墓石后面的洞穴中出来一个穿白衣服的鬼,朝与青江藏身处相反的方向飘去。
“没注意到我就走了。趁这功夫……”青江心想,便用准备好的黏土把洞穴埋上并踩实。
过了一会儿,那鬼回来了,却找不到进去的洞穴了。
“哎呀,进去的地方不见了。咚咚,咚咚……”可是不管怎么念咒语都没法消失。鬼绝望地一屁股坐下不动了。
“回去的地方没有了,我命休矣。”
「このごろ、西寺町の墓地に幽霊がてるうだぜ。」
「幽霊なんて怖くねえや。俺がいって、出ねえようにしてやろう。」と、青江が、その夜、幽霊の出るという墓地へ行きました。