「犬山玉姬」命运绝唱（下）(6)

No don't give up on life
请不要就此向命运屈服
This endless dead end
屈服于这永无止境的死局
振り返らない そんな強さを
放下一切羁绊而装作漠然
誰も皆演じてる
想必仅仅只是在故作坚强
For now I'll see you off
此刻 我会静静地目视你的离去
And we'll die
以生命的枯萎
Waiting for a new day
触及崭新的从前
二度と...
为了我们能够再一次...
And we'll start
我们将从零开始
Waiting for a new day
迎接崭新的一天
君と...
并再一次与你邂逅...
Oh please don't let me die

所以我不想 就此死去
消えないで ah...
亦请不要...离我而去
PS:出自《Re:从零开始异世界生活》ED1
“唱的真好呢……如果信姬在的话一定会流泪吧”
“以她的性格怎么可能呢”
“不，绝对会的……”祭摸着自己的向日葵头饰这么说到，毕竟谁没有经历过离别这种事情呢？
end