【汉化】谭雅战记 番外篇《莱茵的餐桌》【下】(2)

…是谁呢？
没有时间这么想，有人确认自己起床了，已经去下一张床了。
「喂，格兰茨！起来，格兰茨！你想接受惩罚吗！”
【格兰茨是谭雅的203中队中的一名成员】
惩罚吗？
格兰茨迷迷糊糊的脑袋在想这是怎么回事。
在这睡觉的时间里突然被叫醒，结果又被处罚心里很不平静。
说起来，因为连续几天都在被训练，所以想让他睡觉。
对于新任少尉来说，没有比睡眠时间更宝贵的东西了。
但是，半个钟头左右开始活动的大脑像想起什么一样地启动理性。
从睡眼惺忪的人那里，在某种程度上发挥头脑，恢复了作为士官的知性。

想要在温暖的床上就这样微睡一会儿的欲望。
尽管被那个吸引着，他还是想办法站起来思考。
现在夜间，没错，应该发生了什么事。
考虑到这一点的时候，他终于用突出的托盘得到了答案。
【这里是比喻大脑像托盘没智商的意思】
「…吃饭时间？不是那个时候吧。”
“振作点。这不是夜袭吗？」
啊，又是夜袭啊。
终于理解了的他，就那样无精打采地喝着咖啡强行醒过来。
已经经历过几次敌人的夜间渗透袭击的行程。
温暖的饮食离得很远，咖啡和硬的K形面包里只剩下冷腊肉的夜宵和有没有是大不相同的。
所以，赶紧把不能说是吃饭的食物吞进去。