【汉化】谭雅战记 番外篇《莱茵的餐桌》【上】(5)

为了将名誉、敬意以及胜利传递给之前的战友
他们围着饭桌唱这首悲壮的军歌....
部分原文奉上：
進めよ進め、恐れを知らぬ
我らが名もなき悪魔の誇りよ、
祖国の希望よ、
黄金の信念の結晶よ!
【这个歌曲是谭雅在最后一次作战中唱的军歌】
ラインに、ライヒに
我らの勝利を報告に赴こう。
ラインに、ライヒに
かの地で、我らが戦友が残した遺産に。
我らが誓った新世界をいざ告げん!

進めよ進め、恐れを知らぬ
我らが名もなき悪魔の誇りよ、
祖国の希望よ、
黄金の信念の結晶よ!
【这里的恐れを知らぬ是无所畏惧！不是害怕！】
我らの父祖に栄光あれ
誉れと名誉の誓いは、今引き継がれた。
約束された、ライヒよ、黄金のライヒよ。
我らは、前進せん。
汝を阻むものはもはや何も無い!
ラインに、ライヒに
我らの勝利を報告に赴こう。
ラインに、ライヒに