《封神演义》之真假苏妲己(终篇)比干痛失玲珑心(5)
我们接着看比干丞相是怎么说的“吾心有伤,岂有生路!老臣虽死不惜,只是社稷丘墟,贤能尽绝”意思是说我的心一旦受到了伤害,怎么可能还有存活的机会,老臣我虽然不怕死,但怕的是我死之后,再也没有贤良才能之臣能够辅佐陛下你了啊。其实这里已经暗示了成汤社稷的灭亡命运,所谓的人心有伤,断无生还,那么江山社稷之心有伤同样也没有生路,最终走向覆灭。透露着比干的无奈和痛心。身为丞相而且还是纣王的皇叔,眼看着贤臣遭殃却无能为力,如今就连自己也难逃厄运,要无辜受这摘心之祸,这摘的不止是我比干一人之心,同时也是满朝贤臣的心、黎民百姓的心,更是你纣王的心、成汤二十八世江山社稷的心!这里我们可以看到比干丞相对于纣王之前的几次行为一直都处于无奈的忍让,贤能之臣尽被屠戮,而我比干却无能为力,一不能劝谏陛下归正,而不能保全贤明,导致贤良之人断绝。
可是你纣王如今不思悔改,甚至更加荒唐,最终忍不住说出心里的话。
“只怕比干在,江山在;比干存,社稷存!”其实这一句话,作者写的比较含蓄,反而是影视作品中这句话在表达上更为直白,无论是90版的《封神榜》还是06版的《封神榜之凤鸣岐山》中都说的是“只怕比干在,江山在;比干亡,社稷亡!”两句话虽然只有一字之差,但是所带来的情感表现形式以及情感表达程度却大不相同。演义中的“存”字就像笔者在前面说的这段情节更多的是流露出比干位居丞相的无奈和身为纣王皇叔的痛惜之情,而影视中的“亡”字则更多的是倾向于表达出比干丞相的愤怒和决然。关于这段情节,笔者后续会将不同版本影视作品中的这段故事再去对比细讲一下的,这一期就不多做细究。