MISIA的娱乐日---（32）美丽的艺术——数学(4)

在故事的最后，博士向我展示了欧拉恒等式e^(πi) 1 = 0。故事中没有具体解读博士写出这个公式的用意，不过我对此有我自己的思考。这是一个计算结果为0的式子，也就是说，是一个表示爱的式子。就像从一个代表“无”的奇点通过大爆炸产生宇宙的过程一样，在爱诞生之前的世界中（e^(πi)），随着人和人的相遇使得名为“爱”的宇宙首次出现。这个过程中，是“相遇”这个“大爆炸”（ 1）产生了“爱”（0）。是这样的吧，博士？

译者的碎碎念时间
来了来了，爱数学的米老师她来了（捂脸）
但是总觉得怎么看都是在把数学当文学欣赏啊（捂脸）。最后这一段关于欧拉公式的体会，我咋感觉不到呢（真正的理科生退群现场）
米老师随口提的电影，一查全都是评分贼高的豆瓣Top250……
后注：
1. 《博士的爱情算式》（博士の愛した数式），由小川洋子创作，2003年由新潮社出版的一本关于数学的小说，获得了2004年的第一届书店大奖（本屋大賞）以及第五十五届读卖文学奖（読売文学賞）。2005年首次被国内引进，之后陆续被多家出版社引进，前后经历了多次再版。2006年被改编成了电影。本书用一个巧妙的设定将无限的数学世界与琐碎的日常生活联系在了一起，整体的评价都还挺好的，有兴趣的可以读一读。（老规矩可以私信我要小说的资源）