《八戒传》第二卷 12(4)

老者道：“爷爷呀，一个夜叉，一个马面，一个雷公！”
悟空闻言，厉声高叫道：“雷公是我孙子，夜叉是我重孙，马面是我玄孙哩！”
那老者听见，魄散魂飞，面容失色，只要进去。三藏搀住他，同到草堂，陪笑道：“老施主，不要怕他。他都是这等粗鲁，不会说话。”
正劝解处，只见后面走出一个婆婆，携着五六岁的一个小孩儿，道：“爷爷，为何这般惊恐？”
老者才叫：“妈妈，看茶来。”
那婆婆真个丢了孩儿，入里面捧出二钟茶来。茶罢，三藏却转下来，对婆婆作礼道：“贫僧是东土大唐差往西天取经的，才到贵处，拜求尊府借宿，因是我三个徒弟貌丑，老家长见了虚惊也。”
婆婆道：“见貌丑的就这等虚惊，若见了老虎豺狼，却怎么好？”
老者道：“妈妈呀，人面丑陋还可，只是言语一发吓人。我说他象夜叉马面雷公，他吆喝道，雷公是他孙子，夜叉是他重孙，马面是他玄孙。我听此言，故然悚惧。”
唐僧道：“不是不是，象雷公的是我大徒孙悟空，象马面的是我二徒猪悟能，象夜叉的是我三徒沙悟净。他们虽是丑陋，却也秉教沙门，皈依善果，不是什么恶魔毒怪，怕他怎么！”

公婆两个，闻说他名号皈正沙门之言，却才定性回惊，教：“请来，请来。”
长老出门叫来，又吩咐道：“适才这老者甚恶你等，今进去相见，切勿抗礼，各要尊重些。”
天蓬打趣道：“我俊秀，我斯文，不比师兄撒泼。”
悟空道：“不是嘴长、耳大、脸丑，便也是一个好男子。”
沙僧打圆场道：“莫争讲，这里不是那抓乖弄俏之处，且进去，且进去！”
遂此把行囊马匹，都到草堂上，齐同唱了个喏，坐定。
那婆婆贤慧，即便携转小儿，咐吩煮饭，安排一顿素斋，他师徒吃了。渐渐晚了，又掌起灯来，都在草堂上闲叙。
三藏问道：“施主高姓？”老者道：“姓杨。”又问年纪。老者道：“七十四岁。”又问：“几位令郎？”老者道：“止得一个，适才妈妈携的是小孙。”
三藏：“请令郎相见拜揖。”
老者道：“那厮不中拜。老拙命苦，养不着他，如今不在家了。”
三藏问道：“何方生理？”