【NCT 李帝努】Venus of Mars（じゅうはち）(2)

“ちょっと待ってください。中には何がありますか？
[等下，你先说下里面有什么]
“え？”
他眼中含有疑问的朝我凑近了一些，我下意识的往后退了两步，虽说长得可爱，但是被180 的男人这么盯着，我心里还是不禁有些发毛
“9500円の現金と銀行カード2枚です”
[9500日元现金和两张银行卡]
“うん……あげる”
[嗯……给你]
“ありがとうございます。”
[谢谢]
我对他礼貌的微笑一下转身就要走，可却被他叫住了
“えっ！ちょっと待ってください名前は何ですか？”
[诶！等一下！你叫什么名字啊？]
“必要ないでしょう”
[没必要吧……]
“知っていますか？私も悪い人ではないです。好奇心があります。財布を拾ってくれてありがとうございます。”

[认识一下嘛，我也不是坏人，就是好奇而已，我还要谢谢你帮我捡回钱包呢]
我想了想，告诉他就告诉他嘛，就是个名字而已
“ぼくしょうはん”
[朴诗樊]
“응?한국 사람 이에 요?”
[嗯？韩国人吗？]
“아니오, 저 는 중국 사람 입 니 다.”
[不是，我是中国人]
“那你怎么会说韩语？”
“我是……朝鲜族，倒是你，你是韩国人吗？怎么会说中文？”
“我是韩国人，在中国留过学，就会说了”
“这样啊……那你叫什么名字啊？”
“我叫……JungWoo”
“政宇？？？”
“嗯……我的大学同学们，都叫我南政宇”
“哦……”
“加个微信？方便以后联系，过段时间等我忙完了来找你，就当答谢你帮我捡到了钱包”
“额……不用了吧，也不是什么大事……”