少女Mと少女AとゲームA(9)

どうして君きみが泣なくの（为甚麼你要哭呢）
まだ仆ぼくも泣ないていないのに（明明我都还没掉下泪）
自分じぶんより　悲かなしむから（因为你比我还悲伤）
つらいのがどっちか　わからなくなるよ（让我也分不清楚 到底谁比较难受）
ガラクタがらくただったはずの今日きょうが（原本破铜烂铁般的日子）
ふたりなら　宝物たからものになる（有你我两人 而成了宝物）
そばにいたいよ（只想留在你身边）
君きみのために出来できることが　仆ぼくにあるかな（为了你 我能做些什麼呢）

いつも君きみに　ずっと君きみに（无时不盼你 一直希望你）
笑わらっていてほしくて（能一直笑口常开）
ひまわりのような（就像向日葵那样）
まっすぐな　その优やさしさを（直率的 那份温柔）
ぬくもりを　全部ぜんぶ（那份温暖 全部）
これからは仆ぼくも　届とどけていきたい（此时此刻起 我打算继续传递）
ここにある幸しあわせに　気きづいたから（因为我发现 此时此刻的幸福）
……
后面的歌词少女M已经没有什么心情听下去了，现在的她可以说是完全处于震惊之中，而震惊的原因的原因则是因为少女A此刻唱的这首歌，对于两人来说都是相当重要的存在。